nanomaterial oor Engels

nanomaterial

es
Material con características morfológicas más pequeñas que un un décimo de un micrómetro en por lo menos una dimensión.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

nanomaterial

naamwoord
es
material de estructura nanométrica
en
materials of which a single unit is sized (in at least one dimension) between 1 to 1000 nanometres (10−9 meter), but usually is 1 to 100 nm
Esta invención es una suspensión líquida de un nanomaterial sólido.
This invention is a solid nanomaterial in liquid suspension.
omegawiki

nanoscale material

Termium

nanometer-scale material

Termium

nanometric scale material

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'nanomaterial' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

nanomaterial compuesto
nanocomposite

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22] (21) Según el dictamen de 19 de enero de 2009 del Comité Científico de los Riesgos Sanitarios Emergentes y Recientemente Identificados (CCRSERI) sobre la evaluación del riesgo de los productos derivados de las nanotecnologías, no existe actualmente una información adecuada sobre los riesgos asociados a los nanomateriales artificiales y los métodos de ensayo de que se dispone pueden ser insuficientes para abordar todas las cuestiones planteadas en relación con dichos nanomateriales.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the Agreementnot-set not-set
Un equipo internacional de científicos sustituyó las soluciones acuosas con líquidos iónicos y sales fundidas a temperatura ambiente para funcionalizar los nanomateriales dentro del marco del proyecto NANEL (Functional ordered nanomaterials via electrochemical routes in non-aqueous electrolytes).
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentcordis cordis
Se contaban como logros el aumento de la participación de múltiples interesados, el reconocimiento de la gestión racional de los productos químicos en la agenda para el desarrollo después de 2015, que imprimiría impulso a las actividades nacionales encaminadas a la inclusión de esa gestión en las políticas de desarrollo, y el establecimiento de una asociación regional de organismos reguladores de los plaguicidas, una red regional sobre nanomateriales y la sección africana de la Sociedad de Ecotoxicología y Química Ambiental.
But if I had...I would have been everything you accused me ofUN-2 UN-2
Hasta la fecha los investigadores han analizado los nanomateriales de quince sistemas, lo que permite a los socios registrar importantes avances en su estudio sobre cómo detectan los macrófagos los nanomateriales y cómo alertarles de su presencia.
What you doing up there?cordis cordis
Solo están permitidos nanomateriales que reúnan las características siguientes:
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistEurlex2019 Eurlex2019
Un alimento que contenga o se componga de nanomateriales artificiales no utilizados para la producción de alimentos en la Comunidad antes del 15 de mayo de 1997.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurLex-2 EurLex-2
Se velará por un alto nivel de protección de la salud humana con respecto a todo producto cosmético que contenga nanomateriales.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurlex2019 Eurlex2019
La evaluación no se ocupó de los nanomateriales y, por consiguiente, la aprobación no debe abarcar esos materiales, como se establece en el artículo 4, apartado 4, del Reglamento (UE) no 528/2012.
You' il be a democracy in this country?EurLex-2 EurLex-2
Para aprovechar al máximo este mercado potencial, antes es preciso tener la completa garantía de que los nanomateriales son inocuos.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicescordis cordis
Para alcanzar los objetivos del presente Reglamento, la Comisión ajustará y adaptará, mediante actos delegados, conforme a lo dispuesto en el artículo 51, la definición de nanomateriales artificiales a que se refiere el artículo 2, apartado 2, letra t), a los progresos técnicos y científicos o a las definiciones acordadas a escala internacional.
itself take the necessary remedial measuresEurLex-2 EurLex-2
Por último, la Comisión concluyó que, basándose en el informe NIOD ya que ninguna mala fe por parte de Debye se ha demostrado, su buena fe debe asumirse y recomendó a la Universidad de Utrecht mantener el nombre del Instituto de Debye de la Ciencia de Nanomateriales y que la Universidad de Maastricht siguiera colaborando con el Premio Peter Debye.
The fear, the passionWikiMatrix WikiMatrix
Esto debería materializarse en una utilización más efectiva de los nanomateriales en lo que atañe a las tecnologías dedicadas a las energías renovables en ambas regiones.
if we could just take out the batterycordis cordis
Considerando que tal justificación es errónea e irrelevante, dado que el Reglamento sobre la información alimentaria facilitada al consumidor no prevé una distinción entre los nanomateriales existentes y los nuevos, sino que exige explícitamente el etiquetado de todos los ingredientes presentes en forma de nanomateriales artificiales;
She said that she had a visitoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los nanomateriales tienen características especiales que permiten su utilización en distintas aplicaciones nuevas, algunas de las cuales ya se han comercializado desde hace decenios.
now some people out thereUN-2 UN-2
El proyecto debía impulsar una transferencia de conocimientos sobre los nanomateriales que contribuya al desarrollo de tecnologías y dispositivos de vanguardia que no existen actualmente en Europa.
I already didcordis cordis
La Comisión Europea considera que REACH (16) es el mejor marco para la gestión del riesgo que entrañan los nanomateriales.
Coming here at thishour?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión evaluará si son necesarias modificaciones al anexo III para abordar los nanomateriales correspondientes.
Why aren’ t you answering me?EurLex-2 EurLex-2
También ha habido una intensa discusión -no solo aquí- sobre la aprobación del uso de nanomateriales y, por supuesto, sobre la eliminación de los componentes carcinógenos de los productos cosméticos.
I' m not pretending it wasn' t a sinEuroparl8 Europarl8
Nanomateriales
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.not-set not-set
El UNITAR tenía el propósito de colaborar con asociados a todos los niveles para crear la capacidad necesaria para superar retos futuros en el ámbito de los nanomateriales, en espera de recibir recursos.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!UN-2 UN-2
Propuesta de Resolución sobre la regulación de los nanomateriales presentes en la alimentación (B8-0930/2016)
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La presente invención describe un sistema metalorgánico que comprende: a) una sal o complejo de un ión metálico, al menos, un ligando orgánico, y una sustancia de interés a encapsular, perteneciente al siguiente grupo: una entidad biológica, fármaco, una vacuna, un agente de contraste de diagnóstico, un marcador, compuesto orgánico, compuesto inorgánico, compuesto metalorgánico o nanomaterial o nanodispositivos.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?patents-wipo patents-wipo
Centrarse en las tecnologías de apoyo, promover el desarrollo y la introducción en el mercado de nanomateriales y nanosistemas complejos, incluidas la caracterización y la manipulación de la materia a escala nanométrica, la modelización, el diseño computacional y la ingeniería avanzada a nivel atómico.
Those who do not have jobs live on welfarenot-set not-set
estudiar la posibilidad de supeditar la comercialización de los dispositivos médicos que presenten riesgos asociados a los nanomateriales a una intervención sistemática previa
To my knowledge, he has not been here in over two weeksoj4 oj4
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.