natriuresis oor Engels

natriuresis

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

natriuresis

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La endotelina y la interleucina 1 (IL-1) generan natriuresis, quizás al incrementar la formación de PGE2.
And what is this, huh, once a year?Literature Literature
El bloqueo de la formación de la Ang II desplaza la natriuresis por presión a presiones arteriales menores.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Algunas veces son necesarios los diuréticos de asa para promover la natriuresis y reducir el sodio corporal total.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodLiterature Literature
No se puede descartar un ligero aumento de la natriuresis
We' re not even sure our warp jump will workEMEA0.3 EMEA0.3
Hay orina concentrada concurrente sin cambio de la sed, expansión de volumen modesta, hiponatremia y natriuresis.
On behalf of my countrymen, I forgive youLiterature Literature
Además, el aumento en la presión arterial provoca natriuresis por presión y pérdida de sodio del líquido extracelular.
you let the shooter escapeLiterature Literature
Natriuresis para disminuir la expansión del volumen de ECF.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
El aumento del flujo sanguíneo renal aumenta la tasa de filtración glomerular y ocasiona natriuresis.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
A veces son necesarios los diuréticos de asa para fomentar la natriuresis y reducir el sodio corporal total.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
En el riñón, la natriuresis obedece a varios efectos del fármaco.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
La natriuresis reduce la concentración de sodio en la sangre y también tiende a disminuir el volumen de sangre, porque las fuerzas osmóticas arrastran el agua de la circulación sanguínea del cuerpo hacia la orina junto con el sodio.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedWikiMatrix WikiMatrix
Es raro que ocurra diabetes insípida en las etapas agudas pero la retención de agua o la natriuresis es más frecuente.
What do you know about Warren?Literature Literature
Más importante, en algunas especies, la oxitocina puede estimular la excreción de sodio por los riñones (natriuresis), y en humanos, dosis altas de oxitocina pueden dar lugar a hiponatremia.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badWikiMatrix WikiMatrix
Induce la natriuresis (pérdida de Na+ por el riñón) al competir por los receptores de aldosterona. b.
There' s something you should seeLiterature Literature
Este factor genera natriuresis al inhibir la Na+,- K-ATPasa y aumenta en vez de disminuir la presión arterial.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
La acción fisiológica del BNP es similar al ANP produciendo la disminución de la resistencia vascular y la presión venosa central, y un incremento de la natriuresis.
[ To be completed nationally ]WikiMatrix WikiMatrix
El exceso de natriuresis puede ser causado por: Enfermedad quística medular Síndrome de Bartter Fase diurética de necrosis tubular aguda Algunos diuréticos Enfermedades primarias renales Hiperplasia suprarrenal congénita Síndrome de hipersecreción de hormona antidiurética inapropiada Las hormonas natriuréticas endógenas incluyen: Péptido Natriurético Atrial Péptido natriurético cerebral Péptido natriurético tipo C Este es un proceso natural en los bebés en el momento del nacimiento.
The European Union must show proof of more firmness.WikiMatrix WikiMatrix
Las grandes dosis de progesterona generan natriuresis, tal vez al bloquear la acción de la aldosterona en el riñón.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
La dopamina en los riñones inhibe la bomba mediante fosforilación, lo cual favorece la natriuresis.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
La natriuresis compensa el ligero aumento del volumen por la secreción de ADH.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
El consumo combinado de estos antinflamatorios y los diuréticos van a provocar un descenso de su potencial por la inhibición de las prostanglandinas responsables de la natriuresis, que al quedar bloqueada se retiene sodio y por tanto se retiene líquido, siendo necesario aumentar los niveles de diuréticos para conseguir el mismo efecto.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presente estudio describe los patrones de natriuresis según las características clínicas y sociodemográficas en una población adulta de Asunción.
I won' t be naughtyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La natriuresis puede ir acompañada de cierta pérdida de potasio y el bicarbonato.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el SPSC ha sido recientemente cuestionado debido a sus características atípicas, no compartidas por cuadros de depleción salina de otras etiologías, lo que genera dudas sobre su existencia. El estado de la volemia ha sido utilizado para diferenciar el SPSC y el SIHAD en pacientes con hiponatremia y natriuresis.
Guilty on counts three and fourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La taquicardiomiopatia produce una disminución de los canales de angiotensina-aldosterona al promover diuresis y natriuresis.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.