niños desplazados oor Engels niños desplazados Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsdisplaced children Kopieer na knipbordbesonderhedeLa asistencia a los niños desplazados se centró en la formación de maestros en técnicas de aprendizaje acelerado.Assistance to displaced children focused on training teachers in accelerated learning techniques. UN terminternally displaced children Kopieer na knipbordbesonderhedePreocupan además al Comité las posibles consecuencias nocivas de crear escuelas aparte para los niños desplazados.The Committee is further concerned about the potential negative impact of segregated schools for internally displaced children. UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesReunión del Grupo de Expertos sobre mujeres y niños refugiados y desplazados expert group meeting on refugee and displaced women and childrenvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadSe han facilitado centros educativos especiales para los niños desplazados.Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los niños desplazados son particularmente vulnerables frente a la violación de sus derechos, incluso cuando cruzan fronteras.Give up meat Rarely sleepUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niños desplazados.Where is this guy?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Número de niños desplazados internos con acceso a los servicios educativos, de salud y sociales;Done at Brussels, # NovemberUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Preocupan además al Comité las posibles consecuencias nocivas de crear escuelas segregadas para los niños desplazados.On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ( Algunos niños desplazados internos, como los no acompañados y separados de sus familias son más vulnerables al secuestro.Gastro-intestinal systemUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede · número de profesionales de la salud que trabajan en servicios de salud para niños y niñas desplazados.A covert actionUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No hay estadísticas disponibles desglosadas por año relativas a los niños desplazados no acompañados.I mean, you know, you never knowUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A veces se recluta a niñas desplazadas para incorporarlas en fuerzas armadas, a menudo raptándolasBritish MuseumMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los niños desplazados son particularmente afectados en el acceso a la educaciónI' m here, I have a rightMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niños desplazados internamenteIt should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El Fondo para Niños Desplazados y Huérfanos proporcionó 69.000 dólares para financiar esta investigación.I' ve got to contact CTUUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niños desplazados internosIt is gonna be all right, BuntUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niños desplazados internos de Kosovo y MetohijaShe overwhelmed me and I knew moreUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Este proyecto se ocupará de cuestiones relacionadas con los niños desplazados y migrantes de países vecinosI need an ammo countMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los niños desplazados.You wanna tell me something?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Según el censo de 1996, en la República Srpska había 97.126 niños desplazados:The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La asistencia a los niños desplazados se centró en la formación de maestros en técnicas de aprendizaje acelerado.Man, we got one yappy womanhereUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mujeres y niñas desplazadas dentro del paísHe blow the lid off SatanismUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La integración de los niños desplazados internamente con los niños locales no plantea problemas importantes.Do you have a permit?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En Sierra Leona, por ejemplo, el # % de las mujeres y niñas desplazadas fueron víctimas de violencia sexualDead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El número de niños desplazados internos, solicitantes de asilo y refugiados;What makes you think you can trust him?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Niños y niñas desplazadosNice.You know what we got here, Gomie, don' t you?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Se reabrieron escuelas en los lugares donde había niños desplazados para minimizar la interrupción de la escolarización.Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11702 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k