niños separados oor Engels
niños separados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
separated children
El registro del nacimiento puede facilitar la reunificación de los niños separados con sus padres y familiares.
Birth registration can facilitate the reunification of separated children with their parents and family members.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Edad de los niños separados de su familia, por región, 2002
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeUN-2 UN-2
Niños separados de su familia durante el año
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "UN-2 UN-2
Número de niños separados de sus padres por decisión judicial:
Sounds like faulty identificationUN-2 UN-2
El registro del nacimiento puede facilitar la reunificación de los niños separados con sus padres y familiares.
He' il freeze up like any other freshmanUN-2 UN-2
Porcentaje de niños separados en emergencias reunidos o con sus familiares o alojados en centros alternativos
No, he' s been here for yearsUN-2 UN-2
Más del # % de los casi # niños separados de sus familias en Irlanda residen en hogares de guarda
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.MultiUn MultiUn
Es necesario encontrar soluciones permanentes para varios centenares de niños separados de su familia.
Is Dad home?- No. He oughtaUN-2 UN-2
Hamacas y sombrillas en la piscina de agua dulce (climatizada en invierno) con piscina de niños separada.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryCommon crawl Common crawl
Los niños separados de sus padres y al cuidado y protección de otras personas
She' s had an abruptionUN-2 UN-2
Se determinó la existencia de # niños separados y # niños sudaneses no acompañados, que fueron acogidos
What do you mean?MultiUn MultiUn
Los niños separados de los padres (artículo 9, párrafos 1 a 4 y artículos 21 y 25)
There could be serious consequencesUN-2 UN-2
Hay # niños separados por la fuerza de su familia
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateMultiUn MultiUn
Niños separados de sus familias.
Actually, it' s been a blastUN-2 UN-2
Así pues, aproximadamente el 45% de los 18.000 niños separados de su familia viven en familias de guarda.
You guys want to come with?UN-2 UN-2
Desde 2014 se ha dado seguimiento a 127 casos de niños separados de sus familias por diferentes motivos.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelUN-2 UN-2
Los niños separados y huérfanos (Timor Oriental
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulMultiUn MultiUn
Porcentaje de niños separados de sus padres por motivos de malos tratos, desatención y otros
You should also stop the drugs, I never speak anythingUN-2 UN-2
Sírvanse proporcionar datos sobre el número de niños separados de sus familias.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?UN-2 UN-2
Estos niños serán como salvajes, niños separados de la civilización a la que legalmente pertenecen.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meLiterature Literature
La cuestión de los niños separados de sus familias.
Oh yes, of courseUN-2 UN-2
Las mujeres eran secuestradas y los niños separados de sus padres.
Maybe we shouldLiterature Literature
a) El número de niños separados de sus progenitores;
You Italians have lost the war!UN-2 UN-2
Niños separados de los padres (párr. 1 a 4 del art. 9 y art. 21 y 25)
Reading one... point eight... point four... point twoUN-2 UN-2
a) Número de niños separados de sus padres
You Iike bats?MultiUn MultiUn
Los programas para los países europeos incluirán actividades complementarias del Programa de Niños Separados en Europa
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?MultiUn MultiUn
11447 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.