ninguna vez oor Engels
ninguna vez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
never
Y ninguna vez fui pos...
And never once was I pos...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabes, me comí un puñado de brócoli y apenas me atraganté ninguna vez.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dudo que haya usado ninguna vez la palabra deberías.
They were rightLiterature Literature
—No han cortado la corriente ninguna vez desde que estoy aquí.
Good meal?- VeryLiterature Literature
Pero rara o ninguna vez es idéntico al silogismo inicial.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
No había pensado ninguna vez en eso, pero... sí, por Dios, Júpiter debe estar afectándole.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
Ninguna vez desde que fui a verlo.
You fix everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nom Anor había fallado repetidamente, pero ninguna vez había aceptado la responsabilidad por sus acciones.
Are yu sure they all die young?Literature Literature
Ni siquiera Blodwed había llegado a tocarla ninguna vez; pero Luna reconoció el aturdidor que llevaba al cinto.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
No recuerdo en absoluto ninguna vez que estuviera satisfecho.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
—Sí, pero nunca pidió verme, ni tampoco bajó aquí ninguna vez —señaló Qiaan.
Stuart is family nowLiterature Literature
No hemos salido de fiesta ninguna vez.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ninguna vez... te llamé
If you ever speak, whisper, breathe one wordopensubtitles2 opensubtitles2
Y ninguna vez fui pos...
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No recordaba haberle hecho eso ninguna vez a su amigo más antiguo.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
Una o ninguna vez.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto que todavía estaba evitando su mirada a pesar de que ninguna vez antes, había apartado la vista.
What did you have against Garza?Literature Literature
No se le cayó ninguna vez.
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué escribió este libro acerca del sistema del universo sin mencionar ninguna vez a su Creador?
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los meses pasaron y no sospecharon ninguna vez de su verdadera agenda.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Ninguna vez desde la muerte de Claire.
You look like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dijiste ninguna vez.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez es cien veces mejor que ninguna vez.
Guest what I' ve found?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posy no recordaba ninguna vez en la que Beth hubiera ido sola a casa desde su matrimonio.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!Literature Literature
Ni yo ni Kume le vimos ninguna vez.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie lo ha vencido ninguna vez.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49925 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.