nivel 1o oor Engels
nivel 1o
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
layer 1
layer one
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el informe de 2011 sobre la trata de personas se indicó que el Gabón había sido eliminado del nivel 1o de la lista de vigilancia y puesto en el nivel 2.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthUN-2 UN-2
Para los niveles inferiores (1o y 2o) no hay requisitos de clasificación, o solamente se pide el certificado del fabricante.
You takin ' my job away from me already?EurLex-2 EurLex-2
Desde la perspectiva de una estudiante, el artículo presenta un recorrido por los niveles 1o a 6o, del programa de enfermería de la Universidad de Antioquia, narrando las situaciones que considera más relevantes, al igual que los sentimientos que le despiertan las mismas.
I wasn' t looking for anythingscielo-abstract scielo-abstract
La finalidad del programa de eficacia educativa es velar por que haya un trato equitativo de todos los niños matriculados poniendo fin a los pagos extraordinarios al personal escolar por parte de los padres de los estudiantes, en particular de los niveles 1o a 9o, para incentivar los resultados obtenidos.
You said everything was okayUN-2 UN-2
Alimentación complementaria para el 1o nivel de enseñanza
Youre not getting paid at your job?UN-2 UN-2
Estos esfuerzos han dado lugar a un aumento constante de la proporción de niñas, que alcanza hoy el 45% en el nivel del 1o ciclo de secundaria.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lUN-2 UN-2
El Sistema de certificación comenzó a aplicarse simultáneamente a nivel internacional el 1o de enero de 2003.
The Frogs, sirUN-2 UN-2
El Sistema comenzó a aplicarse a nivel internacional el 1o de enero de 2003.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulUN-2 UN-2
Encontré a esta chica en el 1o nivel caminando por las vías
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(77) La Comisión puede considerar justificados los 395808,55 euros (65857001 pesetas) y los 1046170,83 euros (174201288 pesetas) correspondientes, respectivamente, al valor residual a 31 de diciembre de 2000 de los 1093 metros de galerías abandonadas en los niveles 2o y 4o y a los 490 m abandonados en el nivel 1o de otros activos abandonados en el subsector Prohida.
I will not listen to youEurLex-2 EurLex-2
Nivel de inventarios al 1o de septiembre de 2006
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.UN-2 UN-2
Nivel I: enseñanza primaria (1o a 4o grados)
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]UN-2 UN-2
También quisiera que la Asamblea conmemorara la labor del OOPS con ocasión del sexagésimo aniversario de su creación en una reunión de alto nivel el 1o de octubre de 2009, durante el sexagésimo cuarto período de sesiones.
Tell me one thingUN-2 UN-2
Tanto la Constitución como la Ley de educación (2004) prevén la enseñanza gratuita y obligatoria, de 10 años de duración, para todos los niños de Seychelles, desde el nivel de 1o de primaria hasta 4o de secundaria.
I was going away, but I meant to come back soonUN-2 UN-2
A nivel federal, el 1o de mayo de 2007 se empezaron a recoger firmas en apoyo de la iniciativa popular que solicitaba la prohibición de los minaretes.
That' s in the balconyUN-2 UN-2
El INE también destaca que la tasa de repitencia nacional para el nivel básico (del 1o a 6o grado) en el país para mayo del 2010 es de 7,7%.
I' m coming downUN-2 UN-2
En primer lugar, permítaseme aplaudir la celebración con éxito de las elecciones nacionales y a nivel de entidad del 1o de octubre.
Casings open, JohnUN-2 UN-2
Su idioma natal se les imparte en el nivel de la enseñanza primaria (1o a 4o grado).
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveUN-2 UN-2
El quinto período de sesiones del equipo especial de alto nivel se celebró del 1o al 9 de abril de 2009 en Ginebra.
What are you doing, eh?UN-2 UN-2
Mediante el Plan de Reforma del Sector Escolar (2009-2016), el Gobierno ha reestructurado la educación escolar en dos niveles: básico (grados 1o a 8o) y secundario (grados 9o a 12o).
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meUN-2 UN-2
A estos alumnos se les enseña su lengua materna en el nivel de educación primaria (grados 1o a 4o).
Now this may hurt, but it won' t take longUN-2 UN-2
La fecha que aparece aquí es la última posible para la presentación de propuestas en el marco de esta convocatoria); - Becas Marie Curie de acogida en empresas: 16 de junio de 1999; - Acceso a infraestructuras de investigación; 4 de mayo de 1999; - Investigación socioeconómica: 2 de junio de 1999; - Políticas en materia de ciencia y tecnología - Análisis estratégico: 2 de junio de 1999 (redes temáticas), 2 de junio de 2000 (medidas de acompañamiento); - Conferencias científicas de alto nivel: 1o de febrero del 2002 (Se advierte que esta convocatoria esta subdividida y algunos sectores se cierran antes que otros.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a foodreferred to in Annex I or Annex III, Part Bcordis cordis
Como se confirma en la resolución 64/1, el Gobierno de Kenya será el anfitrión de la Conferencia, que se celebrará al más alto nivel posible, del 1o al 3 de diciembre de 2009 en Nairobi.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.UN-2 UN-2
En el nivel nacional, el 1o de enero de 2001 había entrado en vigor el nuevo Código Penal de la República de Belarús, en el que se regulaban las responsabilidades de quienes tomaban o mantenían rehenes.
I don' t believe itUN-2 UN-2
Luego, se celebraron encuentros a nivel cumbre en Teherán, el 1o de noviembre, y en Sochi, el 22 de noviembre de 2017.
And soon you will leave memid.ru mid.ru
1022 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.