nivel aceptable de riesgo de la auditoría oor Engels
nivel aceptable de riesgo de la auditoría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
acceptable level of audit risk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, el concepto de riesgo de error aceptable fue introducido a nivel de la UE por el Tribunal de Cuentas Europeo en su Dictamen «Auditoría Única» 2/2004[1].
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el concepto de riesgo de error aceptable fue introducido a nivel de la UE por el Tribunal de Cuentas Europeo en su Dictamen «Auditoría Única» 2/2004
I could say the same thingnot-set not-set
b) en los casos en que persiste un riesgo de independencia debido a amenazas específicas originadas por la naturaleza de un servicio distinto del de auditoría, se reduce este riesgo a un nivel aceptable.
I didn' t realise you were still hereEurLex-2 EurLex-2
Los documentos preparatorios para la aprobación del programa APG de la Comisión no hacen referencia al riesgo fiduciario, aunque la conclusión general de la evaluación de responsabilidad financiera en el país de agosto de 2004 era que el riesgo de gestión financiera es elevado y que, para reducir el riesgo a un nivel aceptable, se precisaban reformas en los ámbitos del control interno, la auditoría externa y el control de las entidades descentralizadas.
Where were you today at #: #?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, cuando la sociedad de auditoría no pueda prever la rotación de los socios de auditoría, el auditor de cuentas debería determinar qué otras salvaguardias deberían adoptarse para reducir el riesgo de independencia a un nivel aceptable.
This way, please!EurLex-2 EurLex-2
- empleo de personal de la Comisión, especializado en auditoría, para evaluar y reducir a niveles aceptables los riesgos financieros del programa estableciendo controles internos más estrictos,
Actually, I was the one who nudged her outEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el concepto de riesgo de error aceptable fue introducido a nivel de la UE por el Tribunal de Cuentas Europeo en su Dictamen Auditoría Única #/#, y que el Tribunal de Cuentas ha declarado que Todo sistema de control debe compensar el coste de llevar a cabo los controles con la intensidad definida por una parte, con el beneficio que estos procedimientos aportan, por otra
One can only come to the conclusion that there is noneoj4 oj4
Considerando que el concepto de riesgo de error aceptable fue introducido a nivel de la UE por el Tribunal de Cuentas Europeo en su Dictamen «Auditoría Única» 2/2004 (12), y que el Tribunal de Cuentas ha declarado que «Todo sistema de control debe compensar el coste de llevar a cabo los controles con la intensidad definida por una parte, con el beneficio que estos procedimientos aportan, por otra.
I am not catching a fuckin ' case for youEurLex-2 EurLex-2
Cuando una persona que participa directamente en la realización de la auditoría legal (el auditor de cuentas, la sociedad de auditoría, una persona del equipo del encargo o de la cadena de mando) tiene un interés financiero directo en el cliente de auditoría, como acciones, bonos, pagarés, opciones, u otros valores, la magnitud de la amenaza de interés propio es demasiado grande para que el riesgo de independencia del auditor de cuentas pueda reducirse a un nivel aceptable mediante salvaguardias.
That' s how you do it-It' s great funEurLex-2 EurLex-2
Para el proceso de auditoría se utilizó COSO I el cual arrojó resultados aceptables teniendo un nivel de confianza del 81,58%, un nivel riesgo del 18,42% y el riesgo de la auditoría es de 2,50%.
Say it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, para tales afirmaciones, la consideración del trabajo de los auditores internos no puede por sí sola reducir el riesgo de auditoría a un nivel aceptable que permita eliminar la necesidad de realizar pruebas para las afirmaciones directamente por el auditor.
You' re too afraid to get blood on your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, el auditor puede utilizar un modelo que exprese la relación general entre los componentes del riesgo de auditoría en términos matemáticos para alcanzar un nivel aceptable de riesgo de detección.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, el auditor puede utilizar un modelo que exprese la relación general entre los componentes del riesgo de auditoría en términos matemáticos para alcanzar un nivel aceptable de riesgo de detección.
little brats!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La investigación se efectúo mediante la Investigación de Campo y la Investigación Descriptiva, se utilizó el método deductivo directo y el método analítico, las técnicas que se emplearon fueron a través de la observación y entrevista, mismas que permitieron conocer los hallazgos de la investigación y evaluar el Control Interno mediante los 5 componentes del COSO I, donde se estableció que la entidad tiene un Riesgo de Control del 13,56%, demostrando un riesgo bajo y un nivel de confianza alto con el 86,44%; el Riesgo Inherente es calculado tras factores externos que amenazan a la empresa obteniendo un porcentaje del 27% revelado como un nivel de riesgo bajo y un nivel de confianza alta del 73%; el Riesgo de Detección es del 15% calculado en base a la experiencia del auditor, obteniendo de esta manera un Riesgo Aceptable de Auditoría del 0,55%.
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.