nivelabas oor Engels

nivelabas

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of nivelar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Editor de niveles
level editor
nivelan
nivelar
balance · bulldoze · equalize · even · even out · even up · flatten · grade · iron out · level · level down · level off · level up · to balance · to even · to even out · to grade · to level · to level off · to level out · to level up · true up
nivelas
nivelad
niveles
nivelen
modelo de varios niveles
multi-level model
código de n niveles
n-level code · n-unit code

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, el terreno se nivelaba, coincidiendo con sus recuerdos, y después, claro está, comenzaba a ascender de nuevo.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
La roca se nivelaba allí, y John acabó de descender cautelosamente.
Look at the timeLiterature Literature
Ese método nivelaba el efecto del ajuste para los que superaban el umbral.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?UN-2 UN-2
Cerca de donde me encontraba, el terreno se nivelaba y allí había un baniano.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Andromak, sonriendo como siempre, nivelaba el peso del inmenso rifle de plasma en las correas de su espalda.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Su único consuelo era que si el rufián estaba cerca, tendría el mismo problema... ello nivelaba el campo de juego.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Mikkel empujó lejos a Jo mientras Dwayne nivelaba el arma, preparándose para la desgarradora sensación de una bala.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Solo cuando pensaba que ya no podía subir más, el sendero se nivelaba y descendía.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
La nieve de verdad, la ventisca que nivelaba los bosques y llenaba los valles, y los vientos crudísimos que seguían.
They' re done checking the houseLiterature Literature
El enorme iceberg se nivelaba en un punto y descendía hasta el océano, donde formaba una especie de saliente.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
(El coste por unidad disminuía a partir de nueve máquinas y luego se nivelaba.)
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?Literature Literature
Pero esa ventaja se nivelaba e incluso quedaba empequeñecida por el poder y la voluntad del estado.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
Por tanto, tendría que estar colina arriba, al noroeste, donde el terreno se nivelaba, en la cuenca de la montaña.
You can do it!Literature Literature
Ellos eran las pesas que equilibraban la balanza, la espada que nivelaba el campo.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Esta se nivelaba a corta distancia, y el aire era caliente y húmedo y olía a moho.
Merry Christmas.- Thank youLiterature Literature
Lo dejaría disfrutar de su venganza, si eso nivelaba las cosas para Nick.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeLiterature Literature
La aseguró, y se giró mientras la avioneta volvía a encabritarse violentamente y después se nivelaba.
And thank you from the bottom of my neck on downLiterature Literature
Mientras el aparato se nivelaba, Sarah volvió la cabeza a la izquierda y miró por la ventanilla ovalada.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveLiterature Literature
El culto del emperador funcionaba al mismo tiempo como lazo unificador, que nivelaba las diferencias nacionales.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
El terreno se nivelaba, cual meseta, en lo alto de una cresta enorme que ascendía hasta la cima desnuda de la divisoria.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
–Recibido. – Lundstrom movió con mucho cuidado la columna de dirección y Conrad pudo sentir cómo el C-141 se nivelaba.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
Abrí la cortina y miré cómo la ciudad se nivelaba, cómo estallaban los incendios y se reventaban las cañerías.
Their graphic impressionsLiterature Literature
Conforme el avión se nivelaba, Louie detectó la luz de cola de un Zero japonés que recorría la pista de norte a sur.
And what is this, huh, once a year?Literature Literature
El pozo se nivelaba algo, y una amplia piedra formaba una plataforma.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Este mostraba una pequeña zona llana donde la ladera se nivelaba a unos seiscientos metros por encima de ellos.
Quite a lot of time offLiterature Literature
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.