no administrado oor Engels
no administrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unmanaged
en
Pertaining to a computer or device that is not managed by MOM.
El agente soluble ofrece funciones de evaluación e imposición para usuarios invitados o no administrados.
The Dissolvable Agent provides assessment and enforcement capabilities for a guest or unmanaged user.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En # había en Lituania # institutos superiores # de ellos no administrados por el Estado
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneMultiUn MultiUn
Inversiones en OIC no administrados/gestionados por el GFIA
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs orpurpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
El agente soluble ofrece funciones de evaluación e imposición para usuarios invitados o no administrados.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowCommon crawl Common crawl
Los controles no fueron seriamente administrados; dicho más exactamente, no fueron administrados en absoluto.
You' re like a strangerLiterature Literature
Iba a convertirnos en una nación orgullosa de nosotros mismos, no administrada por los imperialistas yanquis.
He said they had no soulLiterature Literature
Debemos tener cuidado en distinguir los sistemas no administrados de los que no se pueden administrar.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLiterature Literature
NTG no administrado y transferido completamente al cuarto de Emergencias.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al final del caso, Julie dice, en la página once, crecimiento no administrado fácilmente te puede tragarse.
I' m celebrating my birthdayQED QED
Por el contrario, un sistema no administrado es aquel que funciona en gran medida sin intervención humana.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Algunos podrán elegir mantenerlas en VB no-administrado, especialmente cuando se trate de bases de código ya existentes.
So you' re Student Body President?YepCommon crawl Common crawl
Instituciones de educación pública no administradas por el Estado o las autoridades locales
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetMultiUn MultiUn
El texto podrá ser utilizado en caso que el arbitraje sea o no administrado por una institución arbitral.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorCommon crawl Common crawl
Como estas políticas se aplican en todos los dispositivos, afectan tanto a los usuarios administrados como a los no administrados.
They' re more the kind of son you wish you' d hadsupport.google support.google
Importante: No puedes hacer llamadas a servicios de emergencia mediante una cuenta no administrada de Google Voice ni con Hangouts.
Just a... tiny tastesupport.google support.google
Es probable que la disponibilidad de laudos dictados en procesos arbitrales no administrados por una institución arbitral esté incluso más limitada.
When you dance, I' il sleepUN-2 UN-2
Importante: No puedes realizar llamadas a los servicios de emergencia con una cuenta de Google Voice no administrada ni con Hangouts.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidsupport.google support.google
La sintaxis es esencialmente la misma que en C++, y la dirección apuntada se puede gestionar tanto memoria administrada como no administrado.
You' re standing at the end of a long, long lineWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, parece que algunas cuestiones, como las subvenciones a escuelas no administradas por la Iglesia Católica, aún no han sido resueltas.
st part: point (aUN-2 UN-2
No obstante, se expresaron dudas en cuanto a la viabilidad de esa disposición, especialmente cuando el Reglamento se aplicara en casos no administrados.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureUN-2 UN-2
No obstante, se expresaron dudas en cuanto a la viabilidad de esa disposición, especialmente cuando el Reglamento se aplicara en casos no administrados
But if I had...I would have been everything you accused me ofMultiUn MultiUn
Los servicios administrados hacen esto por medio de teléfono o email, mientras que los servicios no administrados requieren que el cliente lo haga.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?WikiMatrix WikiMatrix
La acumulación de residuos sólidos agroindustriales no administrados especialmente en los países en vías de desarrollo ha dado lugar a una creciente preocupación ambiental.
Well, I am worriedscielo-abstract scielo-abstract
Tal como se aplica a las tierras no administradas por el Estado, el derecho consuetudinario no permite a las mujeres acceder a las buenas tierras
Anyway, it doesn' t matterMultiUn MultiUn
Tal como se aplica a las tierras no administradas por el Estado, el derecho consuetudinario no permite a las mujeres acceder a las buenas tierras.
Third of FiveUN-2 UN-2
11046 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.