no adaptable oor Engels
no adaptable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unadaptable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— o un dispositivo no adaptable fijado en 70 dB LAeq,T (+ 6/– 0)
Fast for a biped?Eurlex2019 Eurlex2019
La ayuda resultaba demasiado estricta y no adaptable a las condiciones locales.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsEurLex-2 EurLex-2
— o un dispositivo no adaptable fijado en 70 dB LAeq,T (+ 6/– 0)
Distance?- # meterEurlex2019 Eurlex2019
Ventanas y cúpulas adaptables y no adaptables
Coming here at this hour?tmClass tmClass
La oración puede ser verdadera o falsa, mientras que la información genotípica es adaptable o no adaptable.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
Pero yo no era nada si no adaptable. ?
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
La figura 21-4 muestra la comparación entre las curvas de volumen-presión de un ventrículo normal y de uno no adaptable.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedLiterature Literature
En el modo "rápido", la salida del decorrelator no adaptable se redondea simplemente al valor codificable más cercano para el número de bits especificado.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plansand programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveWikiMatrix WikiMatrix
—¿Que no es adaptable ni tolerante?
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Nadie puede decir que no sean adaptables en este terreno.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Debe ser, por ejemplo, no sólo «adaptable» a tus necesidades sino, por encima de todo, tremendamente hermosa.
So your major is Drama and Film?Literature Literature
Nuestra especie no es nada, si no fuera adaptable.
You know, Dad, it' s getting lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos conceptos no son adaptables.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
—¡Como si nosotros no fuésemos adaptables!
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
El tamaño de fuente no es adaptable.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertysupport.google support.google
La técnica de la introducción se debe aprender, no muy adaptable.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersCommon crawl Common crawl
Ellos eran una especie demasiado excitable, no obstante adaptables.
But I' m still in businessLiterature Literature
Además, a nuestros helicópteros les pasa sencillamente que no son adaptables.
We should look for the missing firstLiterature Literature
Así, Adaptador sería un subtipo de Objetivo, pero no de Adaptable.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleLiterature Literature
Debe ser, por ejemplo, no sólo «adaptable» a tus necesidades sino, por encima de todo, tremendamente hermosa.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
Cuando escuché por primera vez que, no parecía adaptable para mí, tener una droga para olvidar.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, los modelos antropológicos más recientes de los rituales de inversión no parecen adaptables al terror.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
El relleno no es adaptable.
Crockett, around the back, down the alley!support.google support.google
Tercera parte: en las economías de mercado, las subvenciones no son adaptables, sino que se vinculan con una inversión.
I promise, MyrnaEurLex-2 EurLex-2
Se muestra una advertencia si un grupo de anuncios de display contiene anuncios de imagen, pero no anuncios adaptables.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw Ghettosupport.google support.google
2968 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.