iremos si nos invitan
we'll go if they invite us
no invitado oor Engels
no invitado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
uninvited
Así es que quizás nos consideren como intrusos en su tiempo, como “huéspedes no invitados,” por decirlo así.
So we may be viewed as intruding on their time, “uninvited guests” as it were.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba por el vecindario, y queria pasar a ver la mayor guarida para no-invitados.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fortaleza de Singapur no espera una fiesta, pero ella está preparada para los huéspedes no invitados.
Your kind is persistentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos una visita no invitada.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La persona no invitada de antes».
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Pero este feliz regreso a casa incluía un huésped no invitado.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En definitiva, era un visitante no invitado en este mundo, y debía proceder en consecuencia.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Parece que tenemos un huésped no invitado
The best thing we can do is go on with our daily routineopensubtitles2 opensubtitles2
El malestar que dejaron era palpable: como un huésped no invitado que no acabara de marcharse.
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
Mi huésped espiritual no invitado me poseyó durante 28 días. Y fue exorcizado el martes.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permitir que conexiones & no invitadas controlen el escritorio
Here' s to the girls who just watchKDE40.1 KDE40.1
«Un presente no invitado es peor que un tártaro.»
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
El curioso y muy anhelante pero pobre, se porta como un huésped no invitado.
You gonna go to college?Literature Literature
El doctor Alimantando estudió al huésped no invitado.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
McCoy marchaba resueltamente junto a su hombro derecho, no invitado por Spock, pero inamovible en su decisión.
Is my daddy gonna be OK?Literature Literature
Puedo ser un huésped no invitado en su mente, pero la mente todavía es de ella.
Rory' s been staying with usLiterature Literature
Aunque ante el rechazo se sientan como niñas no invitadas a una fiesta, tienen que entender el porqué.»
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Vine a buscarte para el desayuno mientras Jeremy se deshace de nuestros visitantes no invitados.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
La expresión del huésped no invitado de repente se volvió impaciente.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
Estoy solo aquí, a pesar de la presencia de esta huésped no invitada.
You guys want to come with?Literature Literature
Al parecer, su visitante no invitada llevaba cierto tiempo allí.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
¿Estoy esperando a otro visitante no invitado esta noche?
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
He descubierto otra matrícula no invitada a la fiesta de la señorita Kilbride.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo una violenta intrusión de una persona no invitada.
What have I got to be angry about?Literature Literature
Tu estas no invitado
She did, did she?opensubtitles2 opensubtitles2
Huésped no invitado.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38183 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.