no sé nada de ustedes oor Engels
no sé nada de ustedes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I don't know anything about you
Uds. siempre quieren saber todo de mí, pero yo no sé nada de ustedes dos.
You guys always wanna know everything about me, but I don't know anything about you two.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no sé nada de usted hacia las cinco, la llamaré.
I make my own luckLiterature Literature
Después de todo, usted sabe cosas sobre mí, mientras que yo no sé nada de usted.
And Agent Scully, for not giving up on meLiterature Literature
No sé nada de usted.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no sé nada de usted, volveré en una hora.
Some had reservationsLiterature Literature
Y no sé nada de usted.¿ Está vivo?
You mean the current yearOpenSubtitles OpenSubtitles
Porque no sé nada de usted.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé nada de ustedes salvo que no se supone que sepa nada, sobre ustedes.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No obstante, si no sé nada de usted o de su historia, no puedo ayudarla —dijo él—.
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
No sé nada de ustedes.
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En cambio yo no sé nada de usted, excepto que se llama Shirley..., ¿qué más?
I was speaking to the General about Five minutes agoLiterature Literature
No sé nada de usted; para mí es un completo desconocido.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Prácticamente no sé nada de usted, salvo que es un seductor extremadamente hábil.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
—No sé nada de usted, señor Halstrom.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
Todavía no sé nada de usted.
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé lo que desean todos los demás, pero usted... No sé nada de usted.
And that' s a football term forLiterature Literature
No sé nada de usted, señor Dragunov.
Off with his head!Literature Literature
No sé nada de usted, y me siento responsable
It can do virtually anything it wantsopensubtitles2 opensubtitles2
No sé nada de usted ni de dónde viene, pero quiero que presencie esto —le dijo.
What' s your favorite color?Literature Literature
—Me parece difícil puesto que no sé nada de usted que me provoque risa —replicó Lucien con indiferencia.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
—¿Cómo podría hacer tal cosa si no sé nada de usted?
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLiterature Literature
No sé nada de usted.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé nada de ustedes, podrían ser espías.
Who says I was selling it?Literature Literature
Usted ya sabe mucho sobre mí y yo no sé nada de usted.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente, aún no sé nada de usted...
To get you involvedLiterature Literature
327 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.