nombre de la sucursal bancaria oor Engels
nombre de la sucursal bancaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bank branch name
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habrá que considerar la posibilidad de que, además del nombre exacto del deudor, sea suficiente proporcionar los datos detallados de la sucursal bancaria en que se encuentra la cuenta o las cuentas.
Suddenly he seeEurLex-2 EurLex-2
Walid Samaali dio lugar a la confiscación de 18 cheques falsificados utilizando la misma técnica que los que son objeto de la denuncia, y que todos tienen el mismo número, con un nombre de sucursal bancaria ficticio.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessUN-2 UN-2
Datos bancarios (nombre, dirección y código postal de la sucursal de su banco y del titular de la cuenta junto con el código SWIFT y el código internacional IBAN).
You think I do this for the money?!Common crawl Common crawl
El Gobierno dice que el registro del automóvil del Sr. Walid Samaali dio lugar a la confiscación de # cheques falsificados utilizando la misma técnica que los que son objeto de la denuncia, y que todos tienen el mismo número, con un nombre de sucursal bancaria ficticio
Stone the wallsMultiUn MultiUn
Además, el instituto coordinador proporcionará los siguientes datos bancarios: nombre del banco, denominación y número de la cuenta, dirección de la sucursal y código y dirección SWIFT del banco
I rather have a fool than Johnoj4 oj4
Además, el instituto coordinador proporcionará los siguientes datos bancarios: nombre del banco, denominación y número de la cuenta, dirección de la sucursal y código y dirección SWIFT del banco.
Shareholder lending company established in a non-member countryEurLex-2 EurLex-2
Estos propietarios reclaman los fondos que nunca llegaron a recibir y apuntan que fueron «manipulados» mediante la apertura de varias cuentas a su nombre en determinadas sucursales de entidades bancarias del concejo de Vimianzo, cuyos responsables, a su vez, también han sido acusados.
A " B" film like Cat People only cost $not-set not-set
Puedes introducir el nombre y la dirección de la sucursal bancaria utilizada para tu tienda.
Head of Mission/Police CommissionerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el Grupo prosiguió sus investigaciones, descubrió información nueva que revelaba la existencia de dos cuentas bancarias a nombre de Martin Kouakou Fofié, que no habían sido detectadas hasta entonces, en las sucursales de Ecobank en Uagadugú y Bobo Dioulasso.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationUN-2 UN-2
Cuando el Grupo prosiguió sus investigaciones, descubrió información nueva que revelaba la existencia de dos cuentas bancarias a nombre de Martin Kouakou Fofié, que no habían sido detectadas hasta entonces, en las sucursales de Ecobank en Uagadugú y Bobo Dioulasso
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthMultiUn MultiUn
Información sobre su cuenta bancaria que usted proporciona en relación con la recepción de pagos por los servicios de aparcamiento que proporciona a las personas que aparcan: número de cuenta, IBAN, código bancario, nombre del banco, detalles de la sucursal bancaria, moneda de la cuenta, prueba de que esta es su cuenta bancaria;
Take the nickel and call herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cheques tampoco son seguros, ya que la información requerida para acceder a su cuenta, como el nombre, número de identificación de la sucursal bancaria y número de cuenta, aparece impresa en cada uno.
Well, I' m not a bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- En caso de que el pago se haga mediante depósito en instituciones financieras, el recibo debe detallar el nombre y sucursal de la institución bancaria, así como el número de cuenta del receptor, fecha del depósito y total a pagar.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ese sentido, son un buen inicio los recientes acuerdos para establecer más sucursales bancarias y puestos de comercio en la frontera; y Pakistán ya dio algunos pasos para retribuir la oferta india de otorgarle estatus comercial de “nación más favorecida” (aunque con otro nombre).
I got pregnant.He was marriedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Si haces la transferencia bancaria sin conexión en persona en una sucursal del banco, utiliza el nombre de cliente, el número único de cuenta bancaria virtual, el nombre del beneficiario y el nombre del banco y de la sucursal del beneficiario en las instrucciones de la opción 2.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si realiza la transferencia bancaria sin conexión (visitando una sucursal del banco en persona), use el nombre de cliente, el número exclusivo de cuenta bancaria virtual, el nombre del beneficiario y el nombre del banco y de la sucursal del beneficiario en las instrucciones de la opción 2.
It' s not even sharpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- indicación de las coordenadas bancarias completas, nombre y dirección del titular de la cuenta, Banco, sucursal, cód. IBAN(código BIC/SWIFT solo en caso de cuenta extranjera)
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un documento que muestre el nombre del banco de destino, nombre de la sucursal, dirección de la sucursal, y número de cuenta, así como documentos que demuestren que la cuenta bancaria pertenece al solicitante.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nombre de banco/Cuenta/Pin – fecha de apertura de la cuenta bancaria y dirección de la sucursal
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor, comunique el nombre y la dirección de Su cuenta bancaria junto con el código de sucursal, número y detalles de la cuenta.
By the way, it is a beautiful day for divingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si realiza una transferencia bancaria convencional (es decir, visita personalmente una sucursal del banco), use el nombre del cliente, el número exclusivo de cuenta bancaria virtual, el nombre del beneficiario, el banco del beneficiario y el nombre de la sucursal que figuran en la Opción 2 de las instrucciones.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El afiliado debe estipular el método deseado de pago en la web de TradeTracker, con los detalles de su cuenta bancaria, incluyendo el nombre y sucursal del banco y el número de cuenta del afiliado.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La FTC alega que en lugar de conseguir los préstamos, esa operación usó la información financiera personal que recolectaron en sitios web — nombres, números de Seguro Social, números de identificación de sucursal bancaria, y números de cuentas bancarias — para acceder a las cuentas bancarias de la gente y efectuar débitos a sus cuentas sin la debida autorización.
I mean, she wants you to try harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez que haya seleccionado su sucursal bancaria, podrá agregar su número de cuenta bancario y el nombre del titular de la cuenta.
Chronic toxicityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.