norma convenida oor Engels
norma convenida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
agreed standard
Esto es especialmente cierto en lo que respecta a las normas convenidas internacionalmente.
This is especially true regarding widely internationally agreed standards.
traceable standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presentación de información sobre fuentes y métodos de conformidad con las normas convenidas internacionalmente.
Well, I' m not a bitchUN-2 UN-2
Actualmente no hay una norma convenida de lo que constituye unos "ingresos suficientes" en la Unión Europea.
Don' t come insideUN-2 UN-2
Poner a disposición del público las normas convenidas oficialmente
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.MultiUn MultiUn
Será importante que las normas convenidas se apliquen de la forma más transparente posible.
Refusal by the CommissionUN-2 UN-2
Poner a disposición del público las normas convenidas oficialmente.
I' il make sure His Highness hears of your braveryUN-2 UN-2
Los Estados participantes pagarán los gastos de viaje y estancia de sus propios funcionarios, según las normas convenidas.
Why didn' t you tell me sooner?EurLex-2 EurLex-2
– Sistema de control de calidad, productos y servicios establecidos aplicando normas convenidas internacionalmente
Yeah, I promiseUN-2 UN-2
· carácter normal: indicadores internacionalmente reconocidos, basados en normas convenidas y utilizados por organismos de las Naciones Unidas;
I told you not to fall in love with meUN-2 UN-2
• Proporcionaremos a la Organización Internacional del Trabajo los instrumentos necesarios para aplicar sus normas convenidas
I' ve seen worseMultiUn MultiUn
Al final de la primera oración, añádase “en consonancia con las metas y normas convenidas internacionalmente.”
You' re not bummed are you?UN-2 UN-2
Promover instrumentos comunes de evaluación y supervisión, indicadores y parámetros basados en normas convenidas de mutuo acuerdo;
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.UN-2 UN-2
Estoy consciente de los compromisos adquiridos, las normas convenidas y los principios generales del Pacto.
Substance overdoseUN-2 UN-2
Debemos defender vigorosamente las normas convenidas en materia de protección en las crisis, las guerras y los conflictos.
Sex:Yes, pleaseUN-2 UN-2
Las normas convenidas han de aplicarse de manera transparente y responsable
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?MultiUn MultiUn
Estoy consciente de los compromisos adquiridos, las normas convenidas y los principios generales del Pacto
I always had a fascination with scalpingMultiUn MultiUn
(d bis) serán compatibles con las normas convenidas a nivel internacional.
Remember, you' re always welcomenot-set not-set
c) La presentación de información sobre fuentes y métodos de conformidad con las normas convenidas internacionalmente
Popped guard No.# because... what difference does it make?MultiUn MultiUn
Será importante que las normas convenidas se apliquen de la forma más transparente posible
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?MultiUn MultiUn
No hay normas convenidas universalmente y, menos aún, un tratado internacional sobre misiles y otros sistemas vectores
Upstairs, checking traffic on- lineMultiUn MultiUn
Supervisar la aplicación de las normas convenidas.
Which end should we open first?UN-2 UN-2
Fortalecimiento de la capacidad de la Organización Internacional del Trabajo de aplicar las normas convenidas de esta organización;
And so Pooh and his friends went to find the boyUN-2 UN-2
A continuación se resumen las normas convenidas
I think she leaves it a sty just to annoy meMultiUn MultiUn
Sin normas convenidas es imposible calificar de desequilibrada o equilibrada la distribución nacional de consultores y contratistas.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountUN-2 UN-2
Esto es especialmente cierto en lo que respecta a las normas convenidas internacionalmente.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?UN-2 UN-2
2890 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.