norma de calidad del agua potable oor Engels
norma de calidad del agua potable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drinking water standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habrá que comenzar por establecer detalladamente las normas de calidad del agua potable.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Habrá que comenzar por establecer detalladamente las normas de calidad del agua potable
What do you want?MultiUn MultiUn
Hay seis departamentos regionales de salud pública que vigilan las normas de calidad del agua potable
Planning obligations for the transport of animalsMultiUn MultiUn
Hay seis departamentos regionales de salud pública que vigilan las normas de calidad del agua potable.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofUN-2 UN-2
En las normas de calidad del agua potable de Albania se han recogido las avanzadas directivas de Europa y la OMS.
RemunerationUN-2 UN-2
La Directiva permite establecer excepciones a las normas de calidad del agua potable en condiciones muy estrictas y limitadas en el tiempo.
Specific conditions for the admission of sharesEurLex-2 EurLex-2
c) Establecerán y mantendrán un marco jurídico e institucional para supervisar las normas de calidad del agua potable y garantizar su cumplimiento.
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
los ciudadanos de toda la Unión disfruten de normas elevadas de calidad del agua potable y del agua de baño;
I' ve just offered cognac to hernot-set not-set
Las normas de calidad del agua potable se han utilizado como punto de partida para el desarrollo de criterios en relación con la característica # en varios países
The sea is mineMultiUn MultiUn
Por lo tanto, la elección de los parámetros y de los valores límite utilizados en la evaluación suelen derivar de las normas de calidad del agua potable
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverMultiUn MultiUn
Por lo tanto, la elección de los parámetros y de los valores límite utilizados en la evaluación suelen derivar de las normas de calidad del agua potable.
How' s everything going?UN-2 UN-2
Las normas de calidad del agua potable se han utilizado como punto de partida para el desarrollo de criterios en relación con la característica H13 en varios países.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeUN-2 UN-2
c) los ciudadanos de toda la UE disfruten de normas elevadas de calidad del agua potable y del agua de baño;
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youEurLex-2 EurLex-2
Se llevarán a cabo nuevas deliberaciones sobre las propuestas de normas de calidad del agua potable y el desarrollo de directrices en materia de agua y saneamiento en las escuelas.
That is what we tried to get this minister to do at committeeUN-2 UN-2
La supervisión y las normas de calidad del agua potable en Finlandia están incluidas en los Decretos del Ministerio de Asuntos Sociales y de Salud Nos 461/2000 y 401/2001.
Comments from interested partiesUN-2 UN-2
La elección de los métodos de tratamiento con miras a cumplir las normas de calidad del agua potable fijadas es derecho y responsabilidad del Estado miembro que aplica el Derecho de la UE.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcarenot-set not-set
El objetivo de dicha restauración debe ser, en la medida de lo posible, el respeto de las normas de calidad del agua potable u otras normas cualitativas apropiadas al uso del agua recuperada.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
La Comisión considera que el régimen de excepción aplicable en la actualidad ha permitido que los Estados miembros dispongan de tiempo suficiente para garantizar el cumplimiento de las normas de calidad del agua potable.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
El análisis confirma que la Directiva sobre el agua potable ha contribuido a aumentar la calidad del agua potable en toda la UE, como demuestran los altos niveles de cumplimiento de las normas de calidad del agua potable.
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
Según el Ministerio de Salud, las normas de calidad del agua potable y las normas de saneamiento de las aguas residuales son fijadas por el Instituto de Salud Pública, institución independiente situada en el recinto del Hospital Universitario de Prishtinë/Priština
Me, I' m gonna make a name for myself in fireMultiUn MultiUn
Según el Ministerio de Salud, las normas de calidad del agua potable y las normas de saneamiento de las aguas residuales son fijadas por el Instituto de Salud Pública, institución independiente situada en el recinto del Hospital Universitario de Prishtinë/Priština.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightUN-2 UN-2
Abreviaturas generales utilizadas en el cuadro: PDWS: norma primaria (de salud) de calidad del agua potable de los Estados Unidos; SDWS: normas secundarias (de estética) de calidad del agua potable de los Estados Unidos; GWT: napa freática subterránea; GW: aguas subterráneas.
I like being in the arms of a good- looking nunUN-2 UN-2
No obstante, el agua de esa calidad inferior podrá utilizarse excepcionalmente si se emplea un tratamiento apropiado -incluida la mezcla- que permita elevar todas las características de calidad del agua a un nivel conforme con las normas de calidad del agua potable.
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
No obstante, el agua de esa calidad inferior podrá utilizarse excepcionalmente si se emplea un tratamiento apropiado -incluida la mezcla- que permita elevar todas las características de calidad del agua a un nivel conforme con las normas de calidad del agua potable.
They' re in line for an express ride into a vacuumEurLex-2 EurLex-2
227 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.