norma de liquidez oor Engels
norma de liquidez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
liquidity standard
En el lado positivo, tenemos un amplio acuerdo sobre el capital de mayor calidad y normas de liquidez con procedimientos de introducción apropiados.
On the positive side, we have broad agreement on higher-quality capital and liquidity standards with appropriate phase-in arrangements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
que una gran calidad en normas de liquidez constituye una parte decisiva de la respuesta a la crisis;
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEuroparl8 Europarl8
Las normas de liquidez del sector bancario permiten a los bancos satisfacer las necesidades de inversión de país.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?UN-2 UN-2
- acuerdos sobre normas de liquidez (por ejemplo, requisito de aportar la garantía suficiente para cubrir riesgos),
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?EurLex-2 EurLex-2
- acuerdos sobre normas de liquidez (por ejemplo, requisito de aportar la garantía suficiente para cubrir riesgos);
I can' t help youEurLex-2 EurLex-2
¿No sería mejor reforzar las normas de liquidez aplicadas a los bancos cuando surgen dudas sobre la liquidez agregada?
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
El UNICEF debería continuar mejorando la gestión del capital circulante con el fin de ajustarse a las normas de liquidez aceptadas
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesMultiUn MultiUn
El UNICEF debería continuar mejorando la gestión del capital circulante con el fin de ajustarse a las normas de liquidez aceptadas.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessUN-2 UN-2
En el lado positivo, tenemos un amplio acuerdo sobre el capital de mayor calidad y normas de liquidez con procedimientos de introducción apropiados.
To put it bluntly, you are stuckNews commentary News commentary
Las reformas regulatorias, en especial, las normas de liquidez de Basilea III, conceden una importancia considerable a los depósitos de clientes a largo plazo.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meEurLex-2 EurLex-2
Hay acuerdo acerca de las nuevas normas de liquidez, y planes para establecer un coeficiente de apalancamiento que mantenga bajo control la asunción excesiva de riesgos.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?imf.org imf.org
Por primera vez, el Acuerdo de Basilea III incluye una norma global de liquidez mínima.
Find a bit darker oneUN-2 UN-2
Por ejemplo, Suiza, los Estados Unidos y el Reino Unido han establecido coeficientes mínimos de apalancamiento superiores al 3%, y otros países desarrollados propugnan normas de liquidez más estrictas.
You think I Wouldn' t?UN-2 UN-2
Además, debe aprovecharse plenamente el período de observación del RRC para ajustar y atajar las posibles consecuencias no deseadas para la inversión a largo plazo de las nuevas normas de liquidez.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEurLex-2 EurLex-2
Pide a la Comisión que garantice que, en su próxima propuesta sobre la revisión de la Directiva sobre los requisitos de capital 4, los compromisos fuera de balance estén cubiertos por normas de liquidez;
Well, what the hellEurLex-2 EurLex-2
Aunque estas medidas generarán previsiblemente mayor confianza en el sistema financiero, algunos sostienen que el endurecimiento de las normas de liquidez puede mermar la capacidad de los bancos para conceder préstamos a largo plazo.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?EurLex-2 EurLex-2
El BCE apoya decididamente la aplicación oportuna y eficaz de las normas de capital y liquidez de Basilea (5).
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneEurLex-2 EurLex-2
En tanto no se introduzcan plenamente los requisitos obligatorios de liquidez, las autoridades competentes podrán seguir recabando información a través de instrumentos de supervisión a efectos de supervisar el cumplimiento de las normas de liquidez existentes.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleEurlex2019 Eurlex2019
En tanto no se introduzcan plenamente los requisitos obligatorios de liquidez, las autoridades competentes podrán seguir recabando información a través de herramientas de control a efectos de vigilar el cumplimiento de las normas de liquidez existentes.
It' s anesthesianot-set not-set
941 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.