norma nacional de medida oor Engels
norma nacional de medida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
national measurement standard
national standard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Acción 2.2. b) Coordinación de las normas técnicas nacionales sobre medidas de seguridad en el tratamiento de datos
My monsters!EurLex-2 EurLex-2
(3) La disparidad de normas nacionales sobre las medidas de protección hacen más difícil el buen funcionamiento del mercado interior.
Arthur was more to me... than just a kingEurLex-2 EurLex-2
El fomento del empleo de las normas de seguridad del OIEA para la modernización de las normas nacionales de seguridad en la medida de lo posible
I keep telling you I don' t know who Alex is!MultiUn MultiUn
i) La norma nacional como medida de simplificación
Who works out in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
la jurisprudencia confirma, asimismo, la competencia de los Tribunales nacionales para controlar la aplicación de las normas nacionales que regulan la ejecución de medidas coercitivas
I' m sentimental about birthdayseurlex eurlex
La jurisprudencia confirma asimismo la competencia de los órganos jurisdiccionales nacionales para controlar la correcta aplicación de las normas nacionales que regulen la ejecución de medidas coercitivas.
Nobody will resurrect the dead anywayEurLex-2 EurLex-2
La jurisprudencia confirma asimismo la competencia de los órganos jurisdiccionales nacionales para controlar la correcta aplicación de las normas nacionales que regulen la ejecución de medidas coercitivas
Covered his role in my son' s deatheurlex eurlex
(3) La disparidad de normas nacionales sobre las medidas de protección hacen más difícil la igualdad de trato de las personas que corren peligro de sufrir actos de violencia y acoso.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he atenot-set not-set
Enmienda 4 Propuesta de Reglamento Considerando 3 Texto de la Comisión Enmienda (3) La disparidad de normas nacionales sobre las medidas de protección hacen más difícil el buen funcionamiento del mercado interior.
Come on.Where do you think you are?not-set not-set
· Diseño de normas legislativas, políticas y medidas de cumplimiento nacionales que sean eficaces;
Next, pleaseUN-2 UN-2
Nuestros esfuerzos más amplios incluyen, en el marco de la Comisión de Normas de Seguridad del OIEA, la elaboración adicional de las normas nacionales y mundiales que establezcan medidas estrictas de seguridad nuclear
I think I saw Childs outside the main entrance of the campMultiUn MultiUn
Nuestros esfuerzos más amplios incluyen, en el marco de la Comisión de Normas de Seguridad del OIEA, la elaboración adicional de las normas nacionales y mundiales que establezcan medidas estrictas de seguridad nuclear.
What' s wrong today?UN-2 UN-2
Además, la enmienda se propone establecer normas de alcance nacional sobre las decisiones referentes a las medidas de protección.
You' re in a hospitalUN-2 UN-2
Los cursillos comprendían la capacitación en las normas internacionales y las medidas nacionales de aplicación.
They fight different than we do tooUN-2 UN-2
Preparación de las Normas Nacionales de Derechos Humanos para los responsables de las medidas de castigo y corrección y los lugares de detención
Leave having been given to revert to Notices of MotionUN-2 UN-2
Número de políticas, reglamentos y normas a nivel regional/nacional que integren medidas concretas de sostenibilidad y resiliencia ante riesgos.
I feel responsible.- NoUN-2 UN-2
Es necesario que el Parlamento Europeo y los Estados miembros presten la misma atención a la evaluación del impacto de las enmiendas de propuestas de nuevas normas o de las medidas nacionales de aplicación de la legislación comunitaria.
Why is he here?EurLex-2 EurLex-2
42 En tercer lugar, también es irrelevante que las normas de organización de los procedimientos nacionales de medidas provisionales puedan variar, dependiendo de cada Estado contratante, en mayor grado que las normas de organización de los procedimientos sobre el fondo.
I think it was her family that was considered unsuitableEurLex-2 EurLex-2
El presente Anexo no interferirá en la aplicación de las normas nacionales o comunitarias de fiscalidad ni en las medidas de control correspondientes
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and Annexeurlex eurlex
El presente Anexo no interferirá en la aplicación de las normas nacionales o comunitarias de fiscalidad ni en las medidas de control correspondientes.
What will you do?EurLex-2 EurLex-2
En tal caso, podrá adoptar, con arreglo a las normas de derecho nacional aplicables, las medidas provisionales que juzgue necesarias.
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
En tal caso, puede adoptar, con arreglo a las normas de Derecho nacional aplicable, las medidas provisionales que considere necesarias.
I asked you not to comeEurLex-2 EurLex-2
En este contexto, le corresponde al juez nacional en exclusiva comprobar si, habida cuenta de las normas de Derecho nacional aplicables, la medida controvertida puede influir efectivamente en la situación penal de la Sra. Laezza.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upEurLex-2 EurLex-2
Con el fin de mejorar las condiciones de vida de los estudiantes y crear una norma general, en enero de 2009 el Centro Nacional de Normalización y Medidas publicó las Normas sobre condiciones de vida en los internados.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?UN-2 UN-2
9725 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.