normas secundarias oor Engels
normas secundarias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
secondary standards
Hay una considerable y constante necesidad de establecer normas secundarias en todo el espectro de los derechos humanos.
There is a significant and ongoing need for secondary standard‐setting across the whole spectrum of human rights.
welfare-based standards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí la noción de "régimen autónomo" no se limita a un conjunto especial de normas secundarias
The prophecy?MultiUn MultiUn
Las normas primarias y las normas secundarias no son compartimentos estancos.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityUN-2 UN-2
Progresivamente han fortalecido este principio muchas normas secundarias del sistema legal ecuatoriano.
This guy thinks he' s being careful bycovering his tracksUN-2 UN-2
Las contramedidas no pertenecen realmente a las denominadas normas “secundarias” sobre la responsabilidad de las organizaciones internacionales
Then you have my blessingMultiUn MultiUn
Los diferentes regímenes de normas secundarias
You' il have to excuse her, she' s a little senileUN-2 UN-2
Tal vez infringí alguna norma secundaria, pero lo hice únicamente en defensa de la ley divina.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneLiterature Literature
También se propuso que se centrase sólo en la elaboración de normas secundarias.
Don' t move, spacemanUN-2 UN-2
Cabe distinguir en ese efecto según se refiera a las normas primarias o a las normas secundarias
Get me a wet towelMultiUn MultiUn
Al igual que los artículos sobre responsabilidad del Estado, este proyecto de artículos solo expresa normas secundarias.
I' ve always loved youUN-2 UN-2
Las excepciones a esas normas secundarias pueden justificarse apelando al principio de utilidad.
He' s a fine boy, TristanLiterature Literature
Eran obligaciones relativas a normas secundarias, no normas primarias
I already have ordersMultiUn MultiUn
i) Norma secundaría
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureMultiUn MultiUn
También se propuso que los trabajos se limitasen a la elaboración de normas secundarias
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentMultiUn MultiUn
La famosa distinción de Herbert Hart entre “normas primarias” y “normas secundarias” podría aplicarse provechosamente en este caso
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.MultiUn MultiUn
El presente proyecto de artículos consiste básicamente en normas secundarias.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionUN-2 UN-2
Hay una considerable y constante necesidad de establecer normas secundarias en todo el espectro de los derechos humanos.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionUN-2 UN-2
Al igual que los artículos sobre la responsabilidad del Estado, este proyecto de artículos expresa normas secundarias.
Yes, subsection 5(4) of the Act.UN-2 UN-2
En consecuencia, la delegación del Japón se pregunta cuál puede ser el motivo para redactar una norma secundaria.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playUN-2 UN-2
No están definidas a priori por las normas secundarias de responsabilidad de los Estados
My caretaker must be presentUN-2 UN-2
Aquí la noción de "régimen autónomo" no se limita a un conjunto especial de normas secundarias.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itUN-2 UN-2
i) norma secundaria;
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headUN-2 UN-2
Las normas secundarias
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withUN-2 UN-2
Cabe distinguir en ese efecto según se refiera a las normas primarias o a las normas secundarias.
How was your first day in charge?UN-2 UN-2
Ésta es la esfera de las normas secundarias de la responsabilidad de los Estados.
i only wish to reinstate the identity of yum jangUN-2 UN-2
2224 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.