normas relativas al dominio público oor Engels
normas relativas al dominio público
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
law of the commons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También instaron al Gobierno federal del Canadá y al Gobierno provincial de Québec a respetar plenamente el derecho a la libertad de asociación, expresión y reunión pacíficas de los estudiantes afectados por dos leyes recientemente aprobadas (la Ley núm. 78 de la Asamblea Nacional de Québec, que permite a los estudiantes recibir instrucción de las instituciones académicas superiores a las que acuden, y la norma por la que se modifica la normativa del Ayuntamiento de Montreal relativa a la prevención de la alteración de la paz, la seguridad y el orden público y al uso del dominio público).
the dish soap gets under the band and... irritates the skinUN-2 UN-2
(13) Conviene excluir del ámbito de aplicación de la presente Directiva determinadas concesiones de servicios y obras adjudicadas a un operador económico que a su vez es poder adjudicador o entidad adjudicadora en virtud de un derecho exclusivo que le ha sido reconocido con arreglo a una norma o acto administrativo nacional publicado, como las concesiones sobre el dominio público marítimo con fines turístico-recreativos, y cuya concesión se ajusta al Tratado y a una normativa específica de la Unión relativa a la gestión de infraestructuras de redes en el ámbito de las actividades recogidas en el anexo III, ya que la concesión de tales derechos exclusivos hace imposible seguir un procedimiento de adjudicación competitivo.
When he brings up the linenot-set not-set
Recuerda que, en el ejercicio 2000, la utilización por los grupos políticos de los créditos puestos a su disposición por el Parlamento Europeo en las partidas presupuestarias 3 7 0 7 y 3 7 0 8 estaba regulada por las normas aprobadas por la Mesa el 14 de diciembre de 1998; toma nota de que, mientras que las partidas 3 7 0 7 y 3 7 0 8 representaron en 2000 alrededor del 3 % del presupuesto del Parlamento, el Tribunal de Cuentas(9) evalúa la parte total atribuible a los grupos políticos (partidas 3 7 0 7 y 3 7 0 8 junto con personal, locales y equipo) en un 13 %; señala que, de conformidad con las normas pertinentes de la Mesa, los informes de los grupos políticos sobre su utilización de los créditos para el ejercicio 2000 son de dominio público(10); toma nota de la decisión de la Mesa relativa a la línea presupuestaria 3 7 0 1 como consecuencia de las respuestas de los grupos políticos al Informe especial del Tribunal de Cuentas;
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
En el estudio relativo a los ccTLD llevado a cabo por la OMPI en conjunción con su Primer Proceso relativo a los Nombres de Dominio de Internet (véase el Anexo IX del Informe) se indicaba que la gran mayoría de los ccTLD que habían tomado parte en dicho estudio ponían los datos de contacto del titular a disposición del público en determinadas circunstancias, normalmente mediante su publicación en el Mediación de la OMPI en relación con varias demandas relativas al registro de nombres de dominio en ciertos ccTLD sugiere que la puesta a disposición de los datos de contacto del titular no siempre satisface las normas mínimas en materia de propiedad intelectual.
Won' t you have some explaining to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.