nos quieren oor Engels
nos quieren
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they love us
De repente nos quieren, ahora que saben que nos vamos a casa.
Suddenly they love us, now they know we're going home.
they want us
Bueno, hemos golpeado algo y nos quieren en cubierta.
Well, we've hit something, and they want us on deck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos quieren hechos, llamarán al equipo SWAT de Harvard
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?opensubtitles2 opensubtitles2
Nos quieren comer con los ojos.
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una operación secreta de la que no nos quieren hablar, ni aunque seamos «héroes».
Why would she hide them from him?Literature Literature
"“Ellos no nos quieren muertos,"" Han dijo."
Never found out why you left himLiterature Literature
Nos quieren ver pequeños, fragiles,
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente no están preparados y nos quieren retrasar.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos imponernos si no nos quieren, ¿verdad?
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quieren para salir todos juntos.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, ¿nos quieren o no?
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quieren un poco lelos y un poco asustadizos.
Is the only wayLiterature Literature
¡ Nos quieren en la cubierta!
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quieren a nosotros, ¿bien?
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Nos quieren matar?
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quieren muertos
Look, man, I' m sorry, all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Al menos nos quieren vivos.
I really......I am down from or how do you say that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, no están tras el dinero, nos quieren a nosotros.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nos quieren matar!
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos no nos quieren aquí.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los árabes nos quieren arrojar al mar.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos recuerda que todos somos mortales, que ahí fuera hay cosas que nos quieren destruir.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Nos quieren muertos.
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heinrich, no nos quieren.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quieren como a cualquier otra dosis de gonorrea.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, hemos golpeado algo y nos quieren en cubierta.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están aquellos que nos quieren hacer daño y a la buena gente de todo el mundo.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageCommon crawl Common crawl
8355 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.