no quedan asientos
there aren't any seats left
nos quedaremos oor Engels
nos quedaremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are going to stay
Angelo, nos quedaremos aquí esta noche.
Angelo, we are going to stay here for the night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algún día nos quedaremos sin alimentos y tendremos que comer..., qué sé yo, otra cosa, ¿no?
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
Nos quedaremos y nos reconciliaremos.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nos quedaremos por aquí hasta encontrar a alguno que sienta ganas de hablar.
I understand you were with HarryLiterature Literature
El sheriff fue herido y nos quedaremos aquí por un tiempo
Toss up the whip!opensubtitles2 opensubtitles2
Nuestro barco acaba de llegar y nos quedaremos en Lisboa seguramente hasta el domingo.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
"""Entonces nos quedaremos en el castillo y puedes volver y traer a LeFont y al resto para ayudar."""
That just about cover it, trooper?Literature Literature
Nos quedaremos para confirmar.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yuri y yo nos quedaremos aquí para librarnos de los guardias.
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
Sin duda nos quedaremos para el show.
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, no, no nos quedaremos.
I said, " You' re what? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted y yo nos quedaremos en el primer piso, iremos al estudio y yo le explicaré la situación.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seedof the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageLiterature Literature
—¿Y eso significa que nos quedaremos aquí cuánto tiempo?
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.Literature Literature
Creo que nos quedaremos aquí mismo
Yes.Read this, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Disolveré el Parlamento, iremos a Eltham, y nos quedaremos allí.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Nos quedaremos con tres y hasta cuatro millones cada uno.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Nos quedaremos a mitad y no podremos subir ni bajar.
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque no es #, no es #, no es #, nos quedaremos sin
I didn' t find any bodiesopensubtitles2 opensubtitles2
La llevaré allí, y si quiere nos quedaremos para siempre.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Sólo nos quedaremos aquí un rato para ver.
Once you regain your throneLiterature Literature
—Pueden estar juntos ahí si quieren, y nosotros nos quedaremos juntos aquí mismo.
Let me guessLiterature Literature
Mientras esperamos, nos quedaremos aquí.
We' il be hereLiterature Literature
Si ganamos esa rifa, nos quedaremos con ella.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos quedaremos y haremos lo que podamos.
Feel the musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí... Si me estalla en la cara, el año que viene nos quedaremos en casa.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Mientras tanto, nos quedaremos aquí tranquilos.
That song just reminds me of my boyfriendLiterature Literature
7102 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.