novela sensación oor Engels
novela sensación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sensation novel
es
género literario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la década de 1860, las mujeres británicas devoraban novelas de género llamadas “novelas de sensaciones”.
I like that. thank youLiterature Literature
La novela causó sensación y atrajo una atención sin precedentes por la situación de las víctimas de la Depresión.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
En este sentido, ella tiene más en común con las "novelas de sensaciones" de Wilkie Collins y otros, que ella admiraba.
He' s violent, watch outWikiMatrix WikiMatrix
Cada nueva novela aumentaba su sensación de seguridad.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Nunca he leído una novela sin cierta sensación de aburrimiento.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Collins también se inspiró para las novelas en la sensación de miedo que experimentó cuando su padre luchó en la guerra de Vietnam.
I don' t want to see him that sad anymore.SoWikiMatrix WikiMatrix
Al leer por primera vez una de sus novelas, tuve la desagradable sensación de haber caído en una trampa.
You' re like a strangerLiterature Literature
Su novela tocó la sensación de desarraigo de los jóvenes de las islas del Pacífico, tratando de encontrar su orientación entre los valores melanesios y occidentales.
How many apples a day do you eat?- # orWikiMatrix WikiMatrix
Ya ninguna novela conseguía proporcionarle aquella grata sensación de huida y de refugio.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
Estoy empezando otra novela, ya he superado mi sensación de fracaso por la primera.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
La extraña euforia que había sentido hacia su novela fue reemplazada por una sensación de inquietud.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
Ayudado por una campaña soviética contra la novela, se convirtió en una sensación en todo el mundo no comunista.
I was # years old when they gave me the necklacesWikiMatrix WikiMatrix
Figuró hace un par de años en la lista de los más vendidos con una novela que generó, además, bastante sensación.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Me abrumaba la sensación de que la novela iba a arrebatarme la felicidad que ya tenía.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Al acabar de leer un thriller o una novela negra, siempre tenía la misma sensación: un gran vacío.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Ese factor afecta al tempo narrativo, la sensación de que una novela se mueve deprisa o despacio.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Por enésima vez, me dio la sensación de estar viviendo una novela.
Article # (ex ArticleLiterature Literature
No hubo la sensación de que una gran novela había aterrizado en el mundo literario de 1885.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
Escribía y escribía, hasta que tuve por fin la sensación de dar con la novela que me era posible.
This is important. Can you give us some details of these?Literature Literature
De modo que leyó la novela con una sonrisa mitigada, casi con una sensación de complicidad.
Three o' clock?Literature Literature
Lo único que me levantaría muchísimo la moral sería tener la sensación de que es una buena novela.
You' ve spilt some on yourLiterature Literature
—¿No tienen la sensación de que estamos en una novela de Walter Scott?
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Reimpresa en formato de novela tras la Segunda Guerra Mundial, Slan causó sensación.
We are no threat to himLiterature Literature
Los hombres que gustan de las novelas o de las películas de terror buscan sensaciones más allá de su sexo.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
La razón por la que tenía la sensación de haber leído la novela de Adam Lawrence no era que la hubiese leído antes...
You really out here looking for deer?Literature Literature
220 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.