nuevo instrumento comunitario oor Engels
nuevo instrumento comunitario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
NCI
New Community Instrument
Considerando que el nuevo instrumento comunitario debe aportar su concurso a la ejecución de los programas integrados mediterráneos;
Whereas the New Community Instrument must make a contribution to the implementation of the Integrated Mediterranean Programmes;
new community instrument
Los estudios servirán también de base a las próximas propuestas sobre un nuevo instrumento comunitario opcional en el ámbito del Derecho contractual.
The studies should also serve as a basis for further proposals on an optional new Community instrument in the area of contract law.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- del BEI, del nuevo instrumento comunitario y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) (préstamos, garantías);
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:EurLex-2 EurLex-2
Préstamos del Nuevo Instrumento Comunitario
Wait, wait, he drew you a map?EurLex-2 EurLex-2
[2] Nuevo Instrumento Comunitario, no utilizado desde 1995.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveEurLex-2 EurLex-2
¿Existen nuevos instrumentos comunitarios de ayuda exterior?
Hold me tightnot-set not-set
Considerando que el nuevo instrumento comunitario debe aportar su concurso a la ejecución de los programas integrados mediterráneos;
He says we' il deny itEurLex-2 EurLex-2
La Comisión de las Comunidades Europeas contrae empréstitos para financiar los préstamos del Nuevo Instrumento Comunitario (NIC) ()
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Nuevo instrumento comunitario (NIC)
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
Préstamos del Nuevo Instrumento Comunitario 2.6.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.elitreca-2022 elitreca-2022
Esta cantidad incluye los recursos del Nuevo Instrumento Comunitario (NIC).
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionEurLex-2 EurLex-2
Nuevo instrumento comunitario (NIC
...within 4 weeks of receipt of the application.oj4 oj4
El 14 de junio de 1994 se creó un nuevo instrumento comunitario, el Fondo Europeo de Inversión (FEI).
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
Puede que se necesiten nuevos instrumentos comunitarios en el ámbito de la seguridad, como ha sugerido el General Morillon.
In section GIEuroparl8 Europarl8
Garantía de la Comunidad Europea sobre los empréstitos destinados a la promoción de inversiones en la Comunidad (nuevo instrumento comunitario
We ain' t deadoj4 oj4
Garantía de la Comunidad Europea sobre los empréstitos destinados a la promoción de inversiones en la Comunidad (nuevo instrumento comunitario
The last time i saw her in the clinicoj4 oj4
Garantía de la Comunidad Europea sobre los empréstitos destinados a la promoción de inversiones en la Comunidad (nuevo instrumento comunitario
As the courts have ruled, they should beoj4 oj4
Habida cuenta de que en la estrategia se fijan tres objetivos políticos, este nuevo instrumento comunitario debería tener tres funciones principales:
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?not-set not-set
En ese sentido, la Comisión pretende, en principio, proponer a comienzos de # nuevos instrumentos comunitarios en los sectores cultural y audiovisual
Good, you' re backoj4 oj4
III. OPERACIONES DE EMPRÉSTITO Y PRÉSTAMO RELATIVAS AL NUEVO INSTRUMENTO COMUNITARIO PARA LA PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN EN LA COMUNIDAD (NIC
We' re not in competition, Gregoj4 oj4
- los préstamos del Banco Europeo de Inversiones ( BEI ) a partir de recursos propios y de recursos del Nuevo Instrumento Comunitario ( NIC ) .
Zathras can never have anything niceEurLex-2 EurLex-2
Los estudios servirán también de base a las próximas propuestas sobre un nuevo instrumento comunitario opcional en el ámbito del Derecho contractual.
It' s part of who I amcordis cordis
En ese sentido, la Comisión pretende, en principio, proponer a comienzos de 2004 nuevos instrumentos comunitarios en los sectores cultural y audiovisual.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackEurLex-2 EurLex-2
En el futuro podrá ser beneficiaria del nuevo instrumento comunitario para los Balcanes Occidentales (Ayuda comunitaria para la reconstrucción, el desarrollo y la estabilización).
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
La creación de un nuevo instrumento comunitario de supervisión del precio de los alimentos debe acompañarse de nuevas competencias en materia de control y sanción.
That' s so sadEurLex-2 EurLex-2
1133 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.