nunca ha sido muy fuerte oor Engels
nunca ha sido muy fuerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he has never been very strong
she's never been very strong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca ha sido muy fuerte.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, madre nunca ha sido muy fuerte, pero tampoco pensaba que todo esto la estuviese perturbando tanto.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Madison nunca ha sido muy fuerte emocionalmente
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Nunca ha sido muy fuerte, ¿sabe?
Her spirit chose to talk to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca ha sido muy fuerte.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su mujer nunca ha sido muy fuerte y en los últimos años se ha agotado ocupándose de la casa.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Pero lo que dije antes sobre Beatrix es verdad; de pequeña estuvo enferma y nunca ha sido muy fuerte.
Y' all want some candy?Literature Literature
La pobre mamá no ha sido nunca muy fuerte.
without a babyLiterature Literature
La ciencia nunca ha sido mi fuerte, pero el principio es muy sencillo.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre nunca ha sido muy sentimental, pero ahora me abraza tan fuerte que casi me rompe los huesos.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousLiterature Literature
Love nunca ha sido un hombre muy expansivo, eso lo admito; su puritanismo innato es demasiado fuerte.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
En Lakeside nunca ha sido muy grave, pero en algunas de las otras ciudades de por aquí, ahi sí que les daba fuerte.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Pues parece que va arrancando después de un bache nocturno que ha sido muy fuerte, nunca es bueno compararlo con otras ciudades, pero uno no puede quejarse,:)
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nunca ha sido muy buena en ello pero siempre ha tenido una fuerte determinación.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La necesidad de proteger y administrar la información nunca ha sido más fuerte, y debemos actuar de forma muy dinámica para adquirir una creciente participación en este mercado.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronto lo hace bien diciéndose a sí mismo que ya ha ganado 10 kilos de "masa muscular" y que nunca ha sido tan fuerte, pero usted mismo sabe muy bien que al menos la mitad de esto es masa grasa.
I was thinking of when I leaveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sábado, Ajax tuvo muy pocos problemas ante el NAC, el oponente que en la historia de el equipo de Amsterdam nunca ha sido una fuerte amenaza.
What a little angelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde sus inicios, GoodWe ha sido un diseñador muy fuerte de inversores solares residenciales de alta calidad y la empresa nunca se cansa de mejorar, de tratar de concebir mejores productos para la comodidad de sus clientes.
Sounds goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La verdad la guerrilla nunca ha sido honesta ni honrada casi nadie les cree, pero hay que darle una oportunidad a la paz, si ellos no saben aprovecharla será muy fuerte la arremetida de las fuerzas armadas y el odio del pueblo colombiano contra ellos.
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este canal ha sido a lo largo de los siglos una muy importante vía comercial, generando una fuerte actividad socio cultural en torno a él, hasta el punto de que podríamos decir que Dolo no sería nunca la misma localidad sin ese canal.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta semana ha sido una montaña rusa de emociones para mí, pero os tengo que decir que siempre hay que pensar en positivo, siempre siempre, y nunca perder la sonrisa, que hay cosas muy duras que tenemos que vivir, pero hay que ser muy fuertes y luchar, sobre todo por nuestra felicidad!
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Eso nunca ha sido un problema en Vodafone McLaren Mercedes y pienso que trabajaremos bien juntos, es cierto que Checo solo tiene 22 años, pero es muy sensible y sabe lo que hace falta para sacar el máximo partido al coche, así que imagino que será un compañero muy fuerte.”
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.