nunca había visto nada parecido oor Engels
nunca había visto nada parecido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have never seen anything like it
Nick, nunca había visto nada parecido
Nick, I have never seen anything like it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aun así, yo, al menos, nunca había visto nada parecido.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himLiterature Literature
Marcia lo miraba con incredulidad; si aquello era una proyección nunca había visto nada parecido.
Richie, this is great!Literature Literature
Nunca había visto nada parecido en mi vida.
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese cuadro es el primero que Alessandro le enseñó a Pietro, que nunca había visto nada parecido.
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Nunca había visto nada parecido
And I just want to dieopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Nunca había visto nada parecido!
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto nada parecido.
We got plenty of time.Shut up, you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto nada parecido a ellos, ni siquiera en los libros de la biblioteca de Ralegh.
Show me on my neckLiterature Literature
Stanton nunca había visto nada parecido.
Aren' t you hot?Literature Literature
—Nunca había visto nada parecido —dijo ella, mientras él seguía sujetando sus manos.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Literature Literature
Nunca había visto nada parecido.
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bridie nunca había visto nada parecido a Nueva York.
Glad to be hereLiterature Literature
Nunca había visto nada parecido.
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el milenio que llevaba combatiendo a demonios e híbridos nunca había visto nada parecido.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Rennie nunca había visto nada parecido.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Nunca había visto nada parecido al caótico baño de sangre que estaba toeniendo lugar.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
En todos los años que llevo en el departamento, nunca había visto nada parecido.
So your elixir worksLiterature Literature
Nunca habías visto nada parecido.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
A’bath nunca había visto nada parecido en cuarenta años de carrera militar, y estaba bastante afectado.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
Sabes, nunca había visto nada parecido.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto nada parecido.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto nada parecido.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Patrick se lo dijo a Sam, quien se lo dijo a Bob, que nunca había visto nada parecido.
Fellas, watch it!Literature Literature
Nunca había visto nada parecido.
Nice to meet you, KatharineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto nada parecido en sus noventa y nueve años de vida.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
488 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.