nunca he tratado oor Engels
nunca he tratado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have never tried
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero nunca he tratado a nadie con crueldad ni dado pruebas de tiranía.
Hey, I' m marrying a dead woman!Literature Literature
Nunca he tratado de explicártelas, Char, pero tenemos nuestras razones.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Nunca he tratado con él personalmente, pero he tratado con personas como él.
Merry Christmas.- Thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he tratado de dominar agua que no puedo ver.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Nunca he tratado de duplicarla""."
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
Por eso nunca he tratado de evitar ninguna dificultad en mi escritura.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Esa es la razón por la que nunca he tratado de suicidarme
BlackChip suggests they go check out one of the old minesopensubtitles2 opensubtitles2
Sabe Dios que nunca he tratado de hacer que se sintiera culpable.
How is your movie going?Literature Literature
Yo nunca he tratado de destruirte.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashLiterature Literature
Nunca he tratado de enseñar en las escuelas de segunda enseñanza.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesjw2019 jw2019
Nunca he tratado de controlar tus pensamientos, y no voy a empezar ahora.
I think we have a moleLiterature Literature
Nunca he tratado de salvar a nadie en mi vida.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Para ser sincero, nunca he tratado a ninguna mujer con gemelos.
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
Nunca he tratado de traducir un libro.
Sludge sampling Sludge mustbe sampled after processing, but before delivery to the user,and should be representative of the sludge productiontatoeba tatoeba
—Yo nunca he tratado de matarte, como lo demuestra el hecho de que sigas con vida.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will beevident how well their ratings had predicted defaultsLiterature Literature
Nunca he tratado de corregirlo como lo han hecho otros autores (en algunos casos muy bien).
Three o' clock?Literature Literature
Nunca he tratado de ponerme en el lugar de Corrine.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
Nunca he tratado a nadie como un igual, pero lo intentaré.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé lo que le debilita y nunca he tratado de esclavizarlo con ello.
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
Yo nunca he tratado con un paciente ‘Dini antes, señor... —Lyon... —suministró Thian—.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsLiterature Literature
Nunca he intentado meterme en tu vida, nunca he tratado de controlarte.
These men who ask for your hand are royal kings and princesLiterature Literature
Nunca he tratado de teleportarme a más de unos pocos kilómetros.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
—Primero debería estudiarlo —dijo Bálint—, nunca he tratado semejantes cuestiones.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
—Nunca he tratado con anterioridad de enviar a alguien a un universo alternativo.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
–Nunca he tratado de salir en ellos.
If you wanna rock, you gotta break the rulesLiterature Literature
410 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.