fotografía de un objetivo puntual
pin-point photograph
objetivo puntual oor Engels
objetivo puntual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pin-point target
point target
No, pero limitado a los objetivos puntuales
No, but limited to point targets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, pero limitado a los objetivos puntuales
The only similarity is that you left me for another manUN-2 UN-2
Hoy, la realidad virtual inmersiva madura se hace demasiado a menudo con un objetivo puntual.
That' s in the balconyLiterature Literature
El presente informe anual viene a concretar uno de esos objetivos puntuales.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurLex-2 EurLex-2
i) Para actuar contra objetivos puntuales simples
What can I do for you, sir?MultiUn MultiUn
Tipo de objetivos pretendidos con este tipo de munición, antipersonal, antivehículo, saturación de la zona u objetivo puntual.
I used to play down herewhen I was a little kidUN-2 UN-2
El Grupo de Expertos Gubernamentales escuchó exposiciones de Alemania sobre "Municiones contra objetivos zonales y municiones contra objetivos puntuales", del Prof.
She' il be hungry soonUN-2 UN-2
Cuando los Estados miembros no consiguieron cumplir los objetivos de la Directiva, normalmente solo incumplieron objetivos puntuales (y no todo el conjunto de objetivos).
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEurLex-2 EurLex-2
Contamos con una Organización unida, donde todas sus entidades de cooperación y organismos especializados hacen un trabajo cada vez más articulado, dirigido hacia objetivos puntuales.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backUN-2 UN-2
Conforme a las normas de la OTAN, se entiende por objetivo puntual un objetivo que exige la colocación de las bombas o tiros con exactitud.
So it was a mutantUN-2 UN-2
Contamos con una Organización unida, donde todas sus entidades de cooperación y organismos especializados hacen un trabajo cada vez más articulado, dirigido hacia objetivos puntuales
Are we starting that again?MultiUn MultiUn
vi) Conforme a las normas de la OTAN, se entiende por objetivo puntual un objetivo que exige la colocación de las bombas o tiros con exactitud
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorMultiUn MultiUn
¿No es cierto, por otro lado, que uno de los objetivos puntuales es evitar que las prácticas y procedimientos europeos se perciban como una manera de cortocircuitar a los parlamentos nacionales?
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyEurLex-2 EurLex-2
También cabe esperar que existan fuera de las líneas de atrincheramiento, en toda la zona del conflicto, campos de minas de hostigamiento no señalados, e incluso no registrados, y objetivos puntuales.
• Survey of PIP participants;UN-2 UN-2
También cabe esperar que existan fuera de las líneas de atrincheramiento, en toda la zona del conflicto, campos de minas de hostigamiento no señalados, e incluso no registrados, y objetivos puntuales
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureMultiUn MultiUn
El Comité estima que será difícil lograr el objetivo fundamental enunciado en el Libro Blanco, y también los objetivos puntuales que este Libro Blanco propone en materia de educación y formación.
Get ya a hot chocolateEurLex-2 EurLex-2
Las clases actuales de municiones de racimo están diseñadas para actuar contra tres categorías principales de objetivos: i) los denominados objetivos puntuales simples, ii) las zonas objetivo pequeñas y iii) las zonas objetivo extensas
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofMultiUn MultiUn
Le gustaba cuando los objetivos eran puntuales.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Team Deathmatch, es la segunda categoría seleccionable que lleva directamente al jugador a un Team Deathmatch donde dos equipos luchan para ver quién puede llegar al objetivo puntual primero (puntuación normal) matando a los miembros del equipo contrario.
Then they stopped, suddenlyWikiMatrix WikiMatrix
Según la información facilitada por los Estados miembros y las estadísticas disponibles, el nivel de aplicación de las Directivas sobre RAEE y envases es en términos generales satisfactorio, con solo incumplimientos de objetivos puntuales por parte de unos pocos Estados miembros.
So alive, so unaware of how precarious life can beEurLex-2 EurLex-2
El 9 de febrero de 2005, la señora Wallström comunicó al Colegio diez objetivos puntuales para el año siguiente (véase más adelante), así como objetivos más globales de relaciones con los ciudadanos y sus representantes electos, que sirven de referencia para sus acciones en la materia.
The morning he left for his honeymoonEurLex-2 EurLex-2
Aunque la aeronave tiene una nueva cámara de radio que contiene un moderno radar de aire a tierra, no está claro si el bombardero u otros activos chinos aún tienen la capacidad de recopilar información precisa de objetivos para ataques exitosos contra objetivos puntuales en áreas más allá de la primera isla.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationWikiMatrix WikiMatrix
En este sentido, exhorta a los Estados que concluyen su periodo en la Presidencia del Consejo de Seguridad a que continúen presentando oportunamente un informe sobre sus labores, a fin de poder dar un seguimiento preciso a los temas que se continuarán debatiendo en los meses siguientes, registrar avances y alcanzar objetivos puntuales
So you' d put it on a tray, not on a service cart?MultiUn MultiUn
En este sentido, exhorta a los Estados que concluyen su periodo en la Presidencia del Consejo de Seguridad a que continúen presentando oportunamente un informe sobre sus labores, a fin de poder dar un seguimiento preciso a los temas que se continuarán debatiendo en los meses siguientes, registrar avances y alcanzar objetivos puntuales.
Do you wanna go on the swing?UN-2 UN-2
Las entidades para fines especiales (EFE, denominadas también “vehículos para fines especiales” o “entidad con riesgo remoto de quiebra”) se crean con objeto de alcanzar objetivos puntuales o temporales, como la adquisición y financiación de determinados bienes, y tienen por finalidad principal circunscribir el riesgo financiero o aprovechar las posibilidades de desgravación fiscal.
We don' t have that muchUN-2 UN-2
1443 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.