período de ocupación del puesto
post occupancy period
ocupación de puestos oor Engels
ocupación de puestos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
incumbency
Los resultados han sido muy positivos al haberse logrado tasas de ocupación de puestos más elevadas.
The results have been very positive in terms of higher incumbency rates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocupación de puestos de trabajo existentes o de nueva creación (financiados por el FSE) de asistentes pedagógicos
He wants to destroy your familyEurlex2019 Eurlex2019
La tasa de ocupación de puestos de contratación nacional ocupados fue del 85%.
We are bumpin ' bellies; doyou hear me?UN-2 UN-2
A continuación se explican los cambios que figuran en la columna “ocupación de puestos y otras variaciones”.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasUN-2 UN-2
La Comisión Consultiva espera que se ponga empeño en mejorar la ocupación de puestos en la UNMIL
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickMultiUn MultiUn
Se prepararon informes mensuales de ocupación de puestos para cada misión durante el período que se examina
Well, I was this mornin 'UN-2 UN-2
b) Tendencias de la ocupación de puestos de personal civil y tasas de vacantes
We' il just goUN-2 UN-2
Reducir el período máximo de ocupación de puestos en esos lugares de destino;
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationUN-2 UN-2
Ocupación de puestos de trabajo existentes o de nueva creación (financiados por el FSE) de asistente de profesor
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketEuroParl2021 EuroParl2021
Tasa de ocupación de puestos de contratación nacional: 90%
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyUN-2 UN-2
A continuación se explican los cambios que figuran en la columna de ocupación de puestos y otras variaciones.
But there comes a time when you have to start being for things as wellUN-2 UN-2
Los resultados han sido muy positivos al haberse logrado tasas de ocupación de puestos más elevadas.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upUN-2 UN-2
Cambios en la ocupación de puestos y otros cambios (disminución: 90,5 millones de dólares)
Just a... tiny tasteUN-2 UN-2
Cada año, la Alta Representante presentará al Consejo un informe sobre la ocupación de puestos en el SEAE.
A few monthsnot-set not-set
Factor de demora en la ocupación de puestos revisado del 5% al 11%
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriUN-2 UN-2
Las tasas de ocupación de puestos se mantuvieron relativamente estables en comparación con el período anterior.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableUN-2 UN-2
a) Reducir el período máximo de ocupación de puestos en esos lugares de destino
I didn' t know you could hate another person so muchMultiUn MultiUn
Ninguna otra misión pudo alcanzar sus tasas presupuestadas de ocupación de puestos.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentUN-2 UN-2
La Misión mantiene permanentemente en examen la ocupación de puestos.
Take it easyUN-2 UN-2
La tasa de ocupación de puestos de contratación nacional alcanza el 70%
Having regard to the proposal submitted by the CommissionUN-2 UN-2
Refleja la tasa de vacantes de los puestos ocupados respecto de la ocupación de puestos prevista.
I can' t come because I didn' t sleep a winkUN-2 UN-2
La Misión ha mantenido permanentemente en examen su tasa de ocupación de puestos.
What am I doing?UN-2 UN-2
Se prepararon y presentaron a la Sede 12 informes mensuales sobre la ocupación de puestos
Stop doing that. "UN-2 UN-2
Ocupación de puestos
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersUN-2 UN-2
Las necesidades adicionales se compensan parcialmente con reducciones en la tasa de ocupación de puestos y otros cambios
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingMultiUn MultiUn
Tal como se desprende del párrafo 10 supra, la Misión sigue sin tener una plena ocupación de puestos.
Goddamn, I' m carrying too muchUN-2 UN-2
3523 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.