ohmio oor Engels

ohmio

naamwoordmanlike
es
Unidad de resistencia eléctrica en el SI, igual a la resistencia eléctrica que presenta un conductor al paso de una corriente eléctrica de un amperio, cuando la diferencia de potencial entre sus extremos es de un voltio; su símbolo es "Ω".

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ohm

naamwoord
en
the derived unit of electrical resistance
La resistencia eléctrica entre los componentes y los equipos conectados no excederá de 10 ohmios.
The electrical resistance between components and equipment in contact with each other shall not exceed 10 ohms.
en.wiktionary.org
ohm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ohmio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Ohm

naamwoord
con una impedancia igual o superior a 4 Ohmios, pero no superior a 16 Ohmios,
an impedance of 4 Ohm or more, but not more than 16 Ohm,
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— con una resistencia de superficie de entre 102-1014 ohmios determinada por el método ASTM D 257,
You can' t prove any of thisEurLex-2 EurLex-2
Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una conductividad eléctrica en volumen superior a 10.000 S/m (siemens por metro) o una resistividad laminar (superficial) inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes: polianilina, polipirrol, politiofeno, polifenileno-vinileno o politienileno-vinileno.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CUN-2 UN-2
Recurso interpuesto el 3 de febrero de 2009 — Cachuera/OHMI — Gelkaps (Ayanda)
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEurLex-2 EurLex-2
Voltajes de salida superiores a 6 V sobre una carga resistiva de menos de 55 ohmios; y
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionEurLex-2 EurLex-2
Voltajes de salida superiores a 6 V sobre una carga resistiva de menos de 55 ohmios; y
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?EurLex-2 EurLex-2
La resistencia eléctrica de cada juego de ruedas medida a través de las bandas de rodadura de ambas ruedas no será superior a 0,01 ohmios en el caso de los juegos de ruedas nuevos o reensamblados que incorporen componentes nuevos.
Apart from atendency to talk bollocksEurLex-2 EurLex-2
La resistencia eléctrica entre las superficies de rodadura de las ruedas opuestas de un juego de ruedas no deberá exceder de #,# ohmios
But you didn' t win.I don' t have to tell youoj4 oj4
Resistividad eléctrica igual o superior a 2 × 10– 4 ohmios cm.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereEurLex-2 EurLex-2
— Resistencia terminal 50 ohmios.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.EurLex-2 EurLex-2
Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una 'conductividad eléctrica en volumen' superior a 10 000 S/m (siemens por metro) o una 'resistividad laminar (superficial)' inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes:
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingEurlex2019 Eurlex2019
Un circuito tiene R ohmios C faradios, y E voltios en serie con un interruptor, siendo R, C, E constantes.
This... is ruby shellacLiterature Literature
Altavoz de 5 W de potencia y 4 ohmios de impedancia, de diámetro inferior o igual a 50 mm, destinado a la fabricación de teléfonos portátiles (1)
I sent you guys to him for passportsEurLex-2 EurLex-2
Altavoz HiFi de 4W de potencia nominal e impedancia de 4 ohmios.
L- I don' t do drugsCommon crawl Common crawl
Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una ‘conductividad eléctrica en volumen’ superior a 10 000 S/m (siemens por metro) o una ‘resistividad laminar (superficial)’ inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes:
At least pretend you' re sorry he' s goneEurLex-2 EurLex-2
resistencia terminal 50 ohmios.
Maneuver' s a nightmareEurLex-2 EurLex-2
Dividir el resultado Ri, que es el valor de la resistencia de aislamiento eléctrico en ohmios (Ω), por la tensión de trabajo del bus de alta tensión en voltios (V).
Actually, I was the one who nudged her outEuroParl2021 EuroParl2021
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de marzo de #- Ben Ri Electrónica/OHMI- Sacopa (LT LIGHT-THECNO
As regards the indirect contribution to a silentpartnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # tooj4 oj4
Recurso interpuesto el 21 de abril de 2008 — Kido Industrial/OHMI — Amberes (SCORPIONEXO)
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEurLex-2 EurLex-2
c. Materiales polímeros intrínsecamente conductores con una ’conductividad eléctrica en volumen’ superior a 10 000 S/m (siemens por metro) o una ’resistividad laminar (superficial)’ inferior a 100 ohmios/cuadrado, basados en uno de los polímeros siguientes:
You must trust me... because this must be settledEurLex-2 EurLex-2
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 30 de marzo de 2000. - Ford Motor Company contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OHMI). - Marca comunitaria - Vocablo "Options" - Motivo de denegación absoluto - Falta de carácter distintivo - Artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) no 40/94 - Adquisición como consecuencia del uso en una parte de la Comunidad. - Asunto T-91/99.
Glad to be hereEurLex-2 EurLex-2
De este modo, del artículo 62, apartado 1, del Reglamento no 40/94 se deduce que, al habérsele sometido el recurso, la Sala de Recurso ha de proceder a un nuevo examen completo del fondo de la oposición, tanto por lo que se refiere a los fundamentos de Derecho como a los antecedentes de hecho (sentencia OHMI/Kaul, apartado 26 supra, apartados 56 y 57).
Celestial SphereEurLex-2 EurLex-2
(Era un reóstato de película metálica de doscientos veinte ohmios con una banda de tolerancia dorada).
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
0,01 ohmios para los ejes montados nuevos o nuevamente montados,
European Parliamentresolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranEurLex-2 EurLex-2
— 0,05 ohmios tras la revisión general del juego de ruedas.
Turn it off againEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.