ojo del observador oor Engels
ojo del observador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
eye of the beholder
en
evaluation depending on person who sees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La luminosidad, como la belleza, era definida por el ojo del observador.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
—La belleza está en el ojo del observador.
And I am not gonna just abandon youLiterature Literature
Las especies que se perciben es tanto una causa como una imagen en el ojo del observador.
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
Parece que lo genial, como la belleza, resultó estar en el ojo del observador.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
> el desafío está en el ojo del observador .
I' m only telling you, okay?Common crawl Common crawl
A menudo la belleza está en el ojo del observador.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
¿Pero la belleza no está en el ojo del observador?
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
9.3. en sus planos respectivos, las zonas 1 y 2 exploradas por el ojo del observador estarán delimitadas:
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
La belleza está en el ojo del observador.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La señorita Maravillosa está en el ojo del observador.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
La verdadera naturaleza de su rostro mejoraba cuando permitía que el artificio dirigiera el ojo del observador.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
La belleza está en el ojo del observador.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El último nivel está en función de los órganos sensoriales, “el ojo del observador”.
All the old familiar placesLiterature Literature
¿O que «la belleza está en el ojo del observador»?
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!Literature Literature
Esta dualidad está en su propia naturaleza, no sólo en el ojo del observador.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
en sus planos respectivos, las zonas # y # exploradas por el ojo del observador estarán delimitadas
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedoj4 oj4
¿No está al menos la mitad en el ojo del observador?
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
El color existe, literalmente, en el ojo del observador.
What do you want, Madam?Literature Literature
El dicho de que la belleza está en el ojo del observador es solo parcialmente cierto.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
Pero quizá era cierto eso que se decía de que la belleza depende del ojo del observador.
sole or joint rights of custody ofLiterature Literature
La regla del equilibrio permite que veas mejor que el ojo del observador casual.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Está en el ojo del observador.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingted2019 ted2019
El paraíso está en el ojo del observador
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
282 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.