ojo en tinta oor Engels
ojo en tinta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
black eye
No es el momento de tener un ojo en tinta.
Of all the times to get a black eye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es el momento de tener un ojo en tinta.
A whole building, a girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su ojo estaba en tinta
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Se pone la sustancia a probar (blanqueador de ropa, champú, tinta...) en un ojo de cada conejo.
I told you not to yell at himLiterature Literature
El ojo atento puede distinguir muchos tintes en una llama.
How sharp do you want it?Literature Literature
Y entonces, con el extremo del ojo, las vi: botellas de vino tinto en la cocina de mi hermano.
I know what junk isLiterature Literature
Le puede salpicar de tinta, le puede golpear en un ojo, pero escribe con una enorme destreza.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
Asentía gravemente mientras un viejo bucanero con un parche en un ojo gesticulaba con las manos manchadas de tinta.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
En la tenue luz del crepúsculo, su ojo lesionado adquirió un tinte azul.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manLiterature Literature
Usando tu ojo en tinta como una credencial de honor
Last August, there were # such peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando llegué, descubrí que el ojo en cuestión parecía haberse llenado de un nebuloso remolino negro de tinta china.
She really is a prodigyLiterature Literature
Su ojo pareció extenderse como una mancha, como la tinta de un calamar disolviéndose en el agua.
pounds and fallingLiterature Literature
Sopló en el papel para secar la tinta y luego repasó con ojo crítico lo que acababa de escribir.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
De acuerdo con varios medios como 20 Minutos y Ojo en Tinta, el entonces ministro de Justicia habría ordenado que se confiscara el libro en todo el país.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando se usan uvas tintas, el vino se etiqueta a menudo como Occhio di Pernice (‘ojo de perdiz’), que tiene su propia DO en varias regiones italianas.
Certainly, sirWikiMatrix WikiMatrix
Tatuaje de ojo masónico en triángulo, tinta blanca
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tatuaje de ojo asombroso en la espalda, tinta negra
So, what' s with all the candles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego, se apoya suavemente la hoja de papel en el ojo para transferirle el tinte.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La segunda paciente tuvo también una mala experiencia tan pronto como se le inyectó tinta en el ojo.
Member States shall determine how such reference is to be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su Doctor de los Ojos puede también poner una mancha de fluoresceína en el ojo (un tinte amarillo) que indica las áreas de la córnea con erosión.
I just wondered who you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su médico le toma fotografías del ojo en el momento en que el tinte pasa por los vasos sanguíneos retinianos.
For the ticketsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su médico le toma fotografías del ojo en el momento en que el tinte pasa por los vasos sanguíneos retinianos.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuenta con un dimorfismo sexual muy ligero, difícil de detectar en campo que solamente puede determinarse si se observa un tinte negruzco junto al ojo en el macho, del que carece la hembra.
Do I look like a criminal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un tinte especial puede colocarse en el ojo para ayudar en el diagnóstico.
You' re in a hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta prueba, se inyecta un tinte en el brazo y se toman fotos del ojo para detectar dónde se encuentra la salida de fluido.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta prueba, se inyecta un tinte en el brazo y se toman fotos del ojo para detectar dónde se encuentra la salida de fluido.
I' ve never had oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.