orientación en paisaje oor Engels
orientación en paisaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
horizontal format
landscape
landscape format
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
landscape orientation · oblong format · turned format
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacia el sureste, calculó Liz, luchando por conservar su orientación en aquel paisaje plano de hierba y cemento.
They run offLiterature Literature
El paisaje convertido en caleidoscopio, cambiando y explotando por todos lados, sin orientación posible.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
Se puede montar una pantalla rectangular con orientación paisaje o retrato siempre que se satisfagan las dimensiones mínimas establecidas en el capítulo 3.4.1.
in Mr. Blume' s swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Paisaje - fuerza la orientación en el paisaje
You gotta protect yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a) Se puede montar una pantalla rectangular con orientación paisaje o retrato siempre que se satisfagan las dimensiones mínimas establecidas en el capítulo 3.4.1.
Are we starting that again?Eurlex2019 Eurlex2019
a) Se puede montar una pantalla rectangular con orientación paisaje o retrato siempre que se satisfagan las dimensiones mínimas establecidas en el capítulo 3.4.1.
This guy is a veteranEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con la orientación en el paisaje, la interfaz de usuario se ve aún peor.
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Considera la Comisión proponer una nueva legislación u orientaciones a los Estados miembros para la protección y aprovechamiento del paisaje de los olivos monumentales situados en Europa?
Who is it that can tell me who I am?not-set not-set
El ejercicio de pensamiento/creación tiene por tanto un poder de interferencia en la realidad y de participación en la orientación de su destino, constituyendo así un instrumento esencial de transformación del paisaje subjetivo y objetivo.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesCommon crawl Common crawl
Nota: Asegúrese que su impresora imprima las primeras cuatro (1 a 4) páginas en orientación “portrait” (retrato) en papel tamaño 8.5” X 11”; y que las demás páginas (5 a 29) se impriman en orientación “landscape” (paisaje) en papel tamaño 8.5” X 14” (tamaño
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nota: Asegúrese que su impresora imprima las primeras cuatro (1 a 4) páginas en orientación “portrait” (retrato) en papel tamaño 8.5” X 11”; y que las demás páginas (5 a 29) se impriman en orientación “landscape” (paisaje) en papel tamaño 8.5” X 14” (tamaño
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Tenga en cuenta que esta impresión es paisaje en orientación.
Yeah, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disposición vectorial estructural de las vistas exteriores, enmarca los puntos de referencia lejanos para proporcionar orientación en el paisaje, mientras que su musculatura dura proporciona refugio físico y psicológico.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Señalización Inteligente de BenQ está diseñada para proporcionar el mismo desempeño robusto tanto en orientaciones de paisaje como de retrato.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queremos jugar el juego en pantalla completa y en orientación de paisaje así que haremos algunos cambios al archivo de configuración del AndroidManifest.xml.
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su orientación en ángulo aprovecha el paisaje circundante, ofreciendo vistas panorámicas del lago Llanquihue y del volcán Calbuco.
There are guys on the payroll who don' t come to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Si el visor de la cámara está programado en orientación de paisaje, la tecla “hacia arriba” es la tecla direccional hacia la derecha (N).).
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta actividad tiene que mostrar dos columnas en mi *scrollview si la orientación es paisaje, y tiene que mostrar una columna en mi *scrollview si la orientación es retrato.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Encienda el teléfono para ver el vídeo en orientación vertical (retrato) o lateral (paisaje).
You hear from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta muestra se puede montar en orientaciones del retrato o del paisaje.
How much did you search?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el espacio interior, se cortan varias ventanas en cada casa según su forma y orientación, introduciendo ricas capas de paisajes circundantes en los volúmenes puros.
I didn' t know this photoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La odisea tiene accesibilidad del frente con un mecanismo con bisagras de la puerta y de bloqueo y puede prever un monitor LCD de 32 pulgadas en la orientación del paisaje.
At least some time take your work seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para cambiar la orientación entre retrato y paisaje: Toque en el icono de configuración de impresora en la parte superior derecha.
She overwhelmed me and I knew moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
275 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.