orientación inicial en tareas de seguridad oor Engels
orientación inicial en tareas de seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
induction security
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
52 sesiones semanales de orientación inicial en tareas de seguridad para 716 funcionarios
52 weekly fire safety induction sessions for 716 staff membersUN-2 UN-2
La orientación inicial en tareas de seguridad se impartió a todo el personal desplegado a la MINUSMA.
Induction security briefings were conducted for all staff deployed to MINUSMA.UN-2 UN-2
156 sesiones de orientación inicial en tareas de seguridad para 2.140 funcionarios civiles, oficiales de policía y observadores militares
156 induction security briefing sessions for 2,140 civilian and police personnel and military observersUN-2 UN-2
Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en prevención y simulacros de incendio para todo el personal nuevo de la misión
Induction security training and primary fire training/drills for all new mission staffUN-2 UN-2
Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en prevención y simulacros de incendios para todo el personal nuevo de la misión
Induction security training and primary fire training/drills for all new mission staffUN-2 UN-2
• Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en prevención y simulacros de incendio para todo el personal nuevo de la Misión
• Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staffUN-2 UN-2
• Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico para casos de incendio y simulacros de incendios para todo el personal nuevo de la misión
• Conduct of induction security training and primary fire training/drills for all new mission staffUN-2 UN-2
Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico para casos de incendio y simulacros de incendios para todo el personal nuevo de la Misión
Conduct of induction security training and primary fire training/drills for all new mission staffUN-2 UN-2
Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico para casos de incendio y simulacros de incendios para todo el personal nuevo de la Misión
Conduct of induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staffUN-2 UN-2
• Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico para casos de incendio y simulacros de incendio para todo el personal nuevo de la misión
• Conduct of induction security training and primary fire training/drills for all new mission staffUN-2 UN-2
• Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en prevención de incendios y simulacros de incendios para todo el personal nuevo de la misión
• Induction security training and primary fire training/drills for all new mission staffUN-2 UN-2
Orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico para casos de incendio y simulacros de incendio para todo el personal nuevo de la Misión
Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staffUN-2 UN-2
Celebración de 156 sesiones de orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico para casos de incendio y 4 simulacros de incendios para todo el personal nuevo de la misión
Conduct of 156 induction security training sessions and 4 primary fire training/drills for all new mission staffUN-2 UN-2
Orientación inicial en tareas de seguridad, adiestramiento básico en lucha contra incendios y simulacros de incendios y capacitación en enfoques seguros en las operaciones sobre el terreno para todo el nuevo personal de la Misión
Conduct of induction security training, fire training/drills and Safe and Secure Approaches in Field Environments (SSAFE) training for all new staff Mission-wideUN-2 UN-2
Horas de capacitación sobre procedimientos de seguridad, protección contra agentes nucleares, químicos y biológicos, alarmas en los refugios y protección de los campamentos, orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en lucha contra incendios y simulacros de incendios
Hours of training for 1,203 military and civilian personnel on security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drillsUN-2 UN-2
Impartición de 1.756 horas de capacitación sobre procedimientos de seguridad, protección contra agentes nucleares, químicos y biológicos, alarmas en los refugios y protección de los campamentos, orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en lucha contra incendios y simulacros de incendios para 1.203 efectivos de la Misión
Conduct of 1,756 hours of training, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drills for 1,203 mission personnelUN-2 UN-2
Facilitación de 1.756 horas de capacitación que incluyan procedimientos relativos a la seguridad, la protección nuclear, química y biológica, las alarmas de refugios y la protección de los campamentos, orientación inicial en tareas de seguridad y capacitación básica sobre incendios y simulacros para 1.203 funcionarios de la Fuerza
Conduct of 1,756 hours of training, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drills for 1,203 Force personnelUN-2 UN-2
Impartición de 1.756 horas de capacitación sobre procedimientos de seguridad, protección contra agentes nucleares, químicos y biológicos, alarmas en los refugios y protección de los campamentos, orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en lucha contra incendios y simulacros de incendios para 1.203 efectivos de la misión
Conduct of 1,756 hours of training, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drills for 1,203 mission personnelUN-2 UN-2
Facilitación de 1.756 horas de capacitación que incluyan procedimientos relativos a la seguridad, la protección nuclear, química y biológica, las alarmas de refugios y la protección de los campamentos, orientación inicial en tareas de seguridad y capacitación básica sobre incendios y simulacros para 1.203 funcionarios de la Fuerza
Conduct of 1,756 hours of training, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training drills for 1,203 Force personnelUN-2 UN-2
Organización de 642 ejercicios de capacitación, entre ellos procedimientos relativos a la seguridad, protección contra agentes nucleares, químicos y biológicos, alarmas en los refugios y protección de los campamentos, orientación inicial en tareas de seguridad y adiestramiento básico en prevención de incendios y simulacros de incendios para 1.200 miembros del personal de la misión
Conduct of 642 training exercises, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drills for 1,200 mission personnelUN-2 UN-2
31 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.