otra lo mira
another one looks at him
otro lo mira oor Engels
otro lo mira
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
another one looks at him
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y este otro lo mira y dice:
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro lo mira durante un buen rato como buscando las palabras adecuadas.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
El otro lo mira con una sonrisilla burlona y no le responde.
I hope it was a new oneLiterature Literature
El otro lo mira con desconfianza—.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
El otro lo mira y dice: —Estoy dispuesto a conceder que podría ser así.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
Otro hombre lo mira y le dice:
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadQED QED
Deja de hacer esto o lo otro, si no, mira lo que te va a pasar, y a tu familia también
Pumpkin seedsLiterature Literature
¡ Lástima que no seas otro!Mira lo que me has obligado a hacer
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groupsopensubtitles2 opensubtitles2
Tebut también había sido leal, se decían el uno al otro, y mira lo que le sucedió.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Y otro dijo —¡Mira lo que le hizo a la Facultad de Medicina!
You think I do this for the money?!Literature Literature
Por otro lado... ¡mira lo que hay a mi alrededor!
I' il defend our wealth from the foreign invader!Literature Literature
Lo tomaba de la mano, lo acercaba al otro niño y le decía “Mira, ¡mira lo que hiciste!
Noisy lot, aren' t they, David?Literature Literature
O como un animal de una manada que no quiere enfrentarse al desafío de otro animal que lo mira directamente a los ojos.
As you all know, His Eminence was once a student hereLiterature Literature
Si lo pones cabeza a cabeza con ese otro caballo... y él lo mira a los ojos... es imposible que pierda la carrera.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ojos de Wisty y de Byron están fijos el uno en el otro, y ella lo mira con una expresión de profunda repugnancia.
Second, options on the following properties up for general urban review:ALiterature Literature
Los ojos de Wisty y de Byron están fijos el uno en el otro, y ella lo mira con una expresión de profunda repugnancia.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Coge otro cigarrillo del paquete, lo mira y se lo coloca detrás de la oreja.
What else can you tell me?Literature Literature
Cuando nos acercamos a otro barco, lo primero que mira la tripulación es nuestro pabellón.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardLiterature Literature
Me dijo el otro día: —Mira, muchacho, lo importante en la vida es no dejarse llevar.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
El otro se le acerca, lo mira con atención.
You fucked himLiterature Literature
A ese tipo le gustaba otro chico, y mira lo que le pasó
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo lejos, otro ángel mira desde las nubes.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Corta otro pedazo de queso, lo mira unos instantes, luego vuelve a dejarlo en el plato.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
Debéis usar un burro para llevar la comida, y el otro para todo lo demás, mira.
We ain' t deadLiterature Literature
Lo mira otro agente de policía con la fijeza estulta e insolente de las vacas.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
593 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.