en otras partes otros lugares de Europa
elsewhere in Europe
otro lugar oor Engels
otro lugar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
another place
Estoy seguro de que no será demasiado difícil encontrar otro lugar para vivir.
I'm sure it wouldn't be too hard to find another place to live.
another spot
Avery, dile a tu hombre del techo que busque otro lugar.
Avery, tell our guy on the roof to find another spot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Prefiero morir aquí, mirándola, que en ningún otro lugar».
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Acrilamida, salvo que esté regulada en otro lugar del presente Reglamento
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No tenemos otro lugar donde podamos pedir ayuda.
Well, I am worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué te parece si vamos a otro lugar a tomar el desayuno?
What' s this nurse thing?Literature Literature
Es posible que se trasladen a otro lugar antes de medianoche.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Mel había pasado ese periodo en otro lugar, al teléfono, despertando a mucha gente.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Tiene sentido hacerlo aquí más que en cualquier otro lugar.
Are you on drugs?Literature Literature
Escóndete en otro lugar.
Is that all you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces ¿por qué viniste, por qué no te fuiste a algún otro lugar?
will you forsake everything you've worked for until now?Literature Literature
¿Sería posible hablar de esto en otro lugar?
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberíamos buscar algún otro lugar para ir.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Un poco más tarde, Tomás, y en otro lugar, charlaremos a nuestras anchas.
I already didLiterature Literature
Indicando que la víctima fue probablemente atacada en otro lugar.
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lo contrario, se hará en otro lugar adecuado.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanUN-2 UN-2
¿Quieres encontrar otro lugar donde poner tus bastones?
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso significa que los troles llegaron en bote de algún otro lugar, entonces.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
Reed estará en otro lugar.
What y' all call " nice, " I call reverse racismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El arte de la desinformación consiste en situar la sospecha en otro lugar.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Aprendiste a ver el mundo en algún otro lugar... en algún otro mundo, quizás.
I didn' t do anythingLiterature Literature
Creo que somos menos tolerantes con los prejuicios que en cualquier otro lugar o época.»
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
Por favor Sr. Dooley, no te--tenemos ningún otro lugar para ir
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tendría otro lugar adonde ir si todo mundo había salido de Roca Sagrada.
Me first fucking jobLiterature Literature
Aunque cumplía eficientemente con sus tareas, la mayor parte del tiempo su mente estaba en otro lugar.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
No obstante, en el otro lugar, vuelvo a estar sobre el escenario.
It' s okay, fellasLiterature Literature
—Mi destino está en otro lugar —dijo Mertle.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
133452 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.