póngalos aquí oor Engels
póngalos aquí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put them here
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Póngalo aquí.
I' d almost forgotten what your eyes look likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Póngalos aquí, por favor —dijo.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Póngalo aquí, Mama Hinzl.
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—O no, mejor aún póngalas aquí, sobre el banco a los pies de la cama.
Don’ t touch me!Literature Literature
Sólo póngala aquí.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngalo aquí.
Appointment onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngalos aquí
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthopensubtitles2 opensubtitles2
Por favor, póngala aquí.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí, aquí, póngale aquí.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí, póngalo aquí.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngala aquí mismo, baby.
No... he can' t be deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngalo aquí.
Evening, Ma' amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngalo aquí, Marta, y ya la llamaremos cuando hayamos terminado.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
Póngalo aquí mismo.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngalo aquí.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigo Lhomme, póngalo aquí y descanse, porque está usted agotado.
A Nazi artistLiterature Literature
¡ Póngala aquí!
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga, póngalo aquí
Member States shall determine how such reference is to be madeopensubtitles2 opensubtitles2
Póngalo aquí.- ¿ Aquí?
Ambition depends on two things.opensubtitles2 opensubtitles2
Póngale aquí en...
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngala aquí.
At least have pickled plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngalo aquí, por favor.
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Póngalo aquí, jefe.
Perhaps you- you join for whiskeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenga, por favor, póngalo aquí.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venga, póngalo aquí.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.