país garante oor Engels
país garante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
guarantor State
guarantor country
Reconocemos el importante aporte realizado en este proceso por Cuba y Noruega, países garantes, y por Venezuela y Chile, países acompañantes;
Recognize the important contribution made in this process by Cuba and Norway, guarantor countries, and Venezuela and Chile, accompanying countries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
País garante, si procede
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
Lamento que no llegáramos muy lejos; los americanos no estaban demasiado dispuestos a aceptar el papel de país garante.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
Transmitimos nuestras preocupaciones también a Francia, otro país garante de los Acuerdos de Minsk junto a Alemania y Rusia.
It' d be so much easier if you' d be honest with memid.ru mid.ru
Respuesta: A pesar de ser Irán un importante agente en este “campo” y un país garante, creo que debería dirigir esta pregunta al Gobierno de Siria.
I' m slippingmid.ru mid.ru
En realidad, la función de decidir en materia de competencias debería corresponder a la Corte Suprema del país, garante de la interpretación y aplicación uniformes del derecho marroquí.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendUN-2 UN-2
En realidad, la función de decidir en materia de competencias debería corresponder a la Corte Suprema del país, garante de la interpretación y aplicación uniformes del derecho marroquí
Thank you, noMultiUn MultiUn
Rusia en su calidad del país garante e intermediario en el proceso de las negociaciones sobre Transnistria está dispuesta a propiciar el diálogo entre Chisinau y Tiráspol del formato “5+2”.
Make yourself at home, Jeffmid.ru mid.ru
Deseo recalcar, sin embargo, que si la actitud intransigente de la parte grecochipriota no permite que esto suceda, como país garante, Turquía no dejará que el futuro de los turcochipriotas permanezca incierto para siempre.
He then darkenedUN-2 UN-2
País del garante, si procede.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— La garantía es jurídicamente válida y aplicable en el país del garante.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsEurLex-2 EurLex-2
País del garante, si procede
Member States shall determine how such reference is to be madeEurLex-2 EurLex-2
- La garantía es jurídicamente válida y aplicable en el país del garante.
Hey, how' s it going, man?EurLex-2 EurLex-2
Nombre y país del garante.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
País del garante
You have any more... fits?EuroParl2021 EuroParl2021
La garantía es jurídicamente válida y aplicable en el país del garante.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the asseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nombre y país del garante
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
La garantía es jurídicamente válida y aplicable en el país del garante.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEurLex-2 EurLex-2
663 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.