Reunión de los nueve países del Mediterráneo occidental sobre diálogo y cooperación en el Mediterráneo occidental
Meeting of the Nine Western Mediterranean Countries on Dialogue and Cooperation in the Western Mediterranean
países mediterráneos oor Engels
países mediterráneos
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mediterranean countries
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
en
geographic terms (above country level)
Como consecuencia de la situación política, los países mediterráneos tuvieron que afrontar en 2013 una coyuntura difícil.
The Mediterranean countries came under a challenging operating environment in 2013 due to the political events.
Mediterranean Region
Europa es el aliado natural de los países mediterráneos, por su vecindad y por su historia.
Geography and history make Europe the natural ally of the countries in the Mediterranean region.
mediterranean region
Europa es el aliado natural de los países mediterráneos, por su vecindad y por su historia.
Geography and history make Europe the natural ally of the countries in the Mediterranean region.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de países mediterráneos y escandinavos
MESCA · Mediterranean and Scandinavian Group of Countries
Asamblea de Cámaras de Comercio e Industria de los Países del Mediterráneo
Association of Chambers of Commerce and Boards of Trade of the Mediterranean Countries
Reunión Ministerial de los países del Mediterráneo miembros del Movimiento de los Países no Alineados
Ministerial Meeting of the Mediterranean members of the Non-Aligned Countries
Reunión de Expertos en Economía de los Miembros del Mediterráneo de los Países no Alineados
Meeting of Economic Experts of the Non-Aligned Mediterranean Members of the Movement of Non-Aligned Countries
Comité de Enlace de los Países Citrícolas Mediterráneos
Liaison Committee for Mediterranean Citrus Fruit Culture
Reunión Ministerial de los países del Mediterráneo occidental
Ministerial Meeting of the Western Mediterranean Countries
Sesión de emergencia de la Reunión Ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países No Alineados, referente a la situación en el Mediterráneo central
Emergency Session of the Ministerial-level Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries regarding the Situation in the Central Mediterranean
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la pantalla aparecieron, en color, el norte de África y la mayoría de los países mediterráneos.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
CAPÍTULO B7-05 -- ESTRATEGIA DE PREADHESIÓN EN FAVOR DE LOS PAÍSES MEDITERRÁNEOS (TURQUÍA)
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementEurLex-2 EurLex-2
Apoyo a la cooperación con los países mediterráneos
Last time we saw you, you tried to have George killedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Contribuye realmente el programa MEDA a la reforma económica y al desarrollo social en los países mediterráneos participantes?
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEurLex-2 EurLex-2
Espero que los miembros de los otros países mediterráneos presten también la debida atención a las energías renovables.
I thought he went away?Europarl8 Europarl8
Deberían incluirse, en particular, políticas de lucha contra la pobreza en Asia, Latinoamérica y los países mediterráneos.
We use to ride our bikes everyday after schoolnot-set not-set
Incluso el Tratado de Roma anticipó unas relaciones preferenciales con determinados países mediterráneos.
Even if they lose this gameEuroparl8 Europarl8
El acceso de los países mediterráneos implicados en dicha ayuda se determinará en función de los criterios siguientes:
What about the second time?EurLex-2 EurLex-2
Cooperación financiera con los países mediterráneos de la Política europea de vecindad y asociación
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Tengo que admitir que, en términos generales, los países mediterráneos -los países del Sur- tienen mayores problemas.
Malformed URL %Europarl8 Europarl8
Los calamares fritos son muy populares en los países mediterráneos.
This right here?WikiMatrix WikiMatrix
Cooperación financiera con los países mediterráneos de la política europea de vecindad y asociación
there was a light breezeEurLex-2 EurLex-2
En ese proyecto intervienen varios países mediterráneos.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?UN-2 UN-2
Como consecuencia de la situación política, los países mediterráneos tuvieron que afrontar en 2013 una coyuntura difícil.
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
¿No hay peligro de que esto constituya un precedente para otros países mediterráneos productores de vino?
But it' s no longer in the presentEurLex-2 EurLex-2
Los proyectos comunes a todos los países mediterráneos, septentrionales y meridionales, constituirán una de las claves del éxito.
Put your hands on your earsEuroparl8 Europarl8
La equinococosis humana todavía es una enfermedad endémica en algunas áreas del mundo, inclusive en los países mediterráneos.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "springer springer
Los mercaderes italianos también vieron una oportunidad para establecer puestos comerciales en los países mediterráneos orientales.
Amendment # reads as followsjw2019 jw2019
Los suecos han perdido a tres y los noruegos, a dos..., todas en países mediterráneos de vacaciones...
The book, the bookLiterature Literature
Actividades de préstamo del BEI en los países mediterráneos
Decision #/#/EC is hereby repealedEurLex-2 EurLex-2
COOPERACIÓN CON LOS TERCEROS PAÍSES MEDITERRÁNEOS, DEL CERCANO ORIENTE Y DE ORIENTE MEDIO
Appointment onlynot-set not-set
Países mediterráneos 5
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingEurLex-2 EurLex-2
países mediterráneos norteafricanos a los que se aplica la política europea de vecindad (Argelia, Egipto, Marruecos y Túnez),
What can I wear, to look nice?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
relativo a la adaptación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizas originarias de terceros países mediterráneos
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
14992 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.