país subdesarrollado
developing country · underdeveloped country
países subdesarrollados oor Engels
países subdesarrollados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
underdeveloped countries
Así pues, no hay que subestimar la importancia de la hipertensión en los países subdesarrollados.
Thus, the importance of hypertension in underdeveloped countries must not be underestimated.
third world
¿Queremos realizarla responsablemente con respecto a los países subdesarrollados y del Tercer Mundo?
Do we want behave responsibly in respect of developing countries and the Third World in this matter?
Third World
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
developing countries · ldc · least developed countries · less developed countries · underdeveloped nations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero esto no se debe a la ignorancia de los empresarios en esos países subdesarrollados.
It' s a political caseLiterature Literature
Séptima: Somos los países subdesarrollados los que financiamos el derroche y la opulencia de los países desarrollados
It' s you, JackMultiUn MultiUn
Deseaba que la ayuda afluyera a los países subdesarrollados.
No.I' m an evil spirit, CaluciferLiterature Literature
El plano del secreto, en los países subdesarrollados, es un plano colectivo que depende exclusivamente de la magia.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Los abogados sólo luchan por ganarse la vida en los países subdesarrollados del mundo.
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
Aplicada a los países subdesarrollados, la ley de la oferta y la demanda no tiene ninguna pertinencia.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?Literature Literature
La gobernanza ya no es un problema sólo en los países "subdesarrollados"
PHARMACEUTICAL FORMMultiUn MultiUn
los países subdesarrollados.
This place smells like shitEurLex-2 EurLex-2
En los países subdesarrollados hay millones de personas que no pueden comer en condiciones.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationLiterature Literature
Hay que situar constantemente el esfuerzo nacional en el marco general de los países subdesarrollados.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeLiterature Literature
Sí, aun países subdesarrollados estaban siendo transformados velozmente.
You were leading us into disasterjw2019 jw2019
Los países subdesarrollados que crecieron a un ritmo medio anual del # % entre # y # sólo alcanzaron un # % de # a
you kisses badly same, heinMultiUn MultiUn
La evidencia empírica de los países subdesarrollados muestra que el recaudo es inelástico al ingreso.
Welcome aboard the CPP Kickstartscielo-abstract scielo-abstract
En consecuencia, aumenta la competencia en las regiones desarrolladas y los países subdesarrollados quedan abandonados a su suerte
I' m going to get ready for bed nowoj4 oj4
Los países en desarrollo y los países subdesarrollados que acogen a cantidades ingentes de refugiados sufren graves dificultades
Where' s her dressing- room?MultiUn MultiUn
¿Queremos realizarla responsablemente con respecto a los países subdesarrollados y del Tercer Mundo?
If now they come after you, hope is lostEuroparl8 Europarl8
El nuevo banco también proporcionaría préstamos a los países subdesarrollados.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Es el problema que todos los países subdesarrollados tienen que solucionar de una u otra manera
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Ciertos países subdesarrollados despliegan un esfuerzo colosal en esta dirección.
Lucia, wait for me!Literature Literature
¿qué opina acerca de los recursos naturales sin explotar de los países subdesarrollados?
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los países «subdesarrollados» es donde se encuentran las mayores desproporciones en la distribución de la renta.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Es el problema que todos los países subdesarrollados tienen que solucionar de una u otra manera.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Piense usted en el caso de los países subdesarrollados.
You is my main trainer nowLiterature Literature
En los países subdesarrollados, la burguesía no debe encontrar condiciones para su existencia y desarrollo.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyLiterature Literature
—En los países subdesarrollados, es frecuente que los parientes tengan que llevar comida al enfermo.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
2003 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.