palaa oor Engels
palaa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paddle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah... ahorrándose el dinero de la tradicional pala de pescado.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es posible alcanzar la riqueza dando paletadas, pero es seguro que se alcanzará si se vende la pala —dice Abena.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinLiterature Literature
—No soy estúpida, —gritó Pala—.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
Ese negro también toma pala.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuérdale a Bob que tiene mi pala, ¿quieres?
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué sucede cuando bueno, bueno, bueno descubre que, incluso en Pala, existe mucho malo, malo, malo?
My what?- Your headLiterature Literature
—Déme dos peones para la pala y un albañil para acabado del concreto —dijo tranquilamente.
My wife' s gone to bedLiterature Literature
Tiene una pala en el frontal además de muchas otras cosas.
Uh...What rules are we talking about exactly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si no lo hizo, ¿cómo era posible que sus huellas estuvieran en la pala?
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
¡ Quizás te haga falta una pala!
In this case, I will try to resolve the problem personallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que portaba la pala era el aliado natural de Gabriel: tendría que soltar la pala para sacar su arma.
Four hens broodLiterature Literature
una pala, y
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Yo no llevo una pala en mi camioneta.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developLiterature Literature
Le habían rajado el cuello con una pala
Lydecker) They were designed to killopensubtitles2 opensubtitles2
Francesca bajó la vista a su entrepierna y vio la pala de madera suspendida en el aire.
Can i borrow for a cab?Literature Literature
Essa, con una pala en la mano, alzó la mirada hacia la torre, como si hubiera oído a Halsa.
Just stay steadyLiterature Literature
¡Estos gusanos enclenques no podrán levantar ni una pala!».
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Recogió otra carga con su pala de madera.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
La fuerza de ingenieros iraní continuó sus faenas en los siguientes emplazamientos: a) el talud nuevo situado en las coordenadas 565606; participaron en los trabajos la siguiente maquinaria: una pala mecánica, un bulldozer y siete camiones volquete; b) el cementerio iraní situado en las coordenadas 925800; trabajaron allí siete personas; c) la torreta petrolífera situada en las coordenadas 9122.
You want this?!UN-2 UN-2
El brazo aludido anteriormente conlleva por su interior a un carro (5) portador de la pala (11), que se desliza por medio de unas ruedas (6) que se desplazan sobre sendas guías (4) resultando posible acceder a cualquier punto de la reja para su limpieza, merced al deslizamiento mencionado del carro (5) por dentro del brazo (3) y también por medio del desplazamiento de la máquina a lo largo de la presa, gracias a los railes o guías por donde se deslizan las rodaduras solidarias a la base de la máquina.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandpatents-wipo patents-wipo
Sección transversal de la pala, cara de la pala, caña de la pala, conjunto de la raíz de la pala y el cubo de la pala.
Youhave got one yawning fucking chasm of a mouth on you!EurLex-2 EurLex-2
—Lo haré solo entonces —declaró, y tomando su pala empezó a correr hacia la duna.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Palaos facilita la existencia de estructuras y mecanismos extraterritoriales destinados a atraer beneficios sin fundamento económico real y se ha negado a entablar un diálogo auténtico para dilucidar su cumplimiento del criterio 2.2.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A la pala, pese a no ser nueva, le había sacado un brillo tan intenso que relucía como la plata.
That was a wrong decisionLiterature Literature
La desviación angular de la palanca con respecto al eje del buque deberá corresponder exactamente a la desviación de la pala del timón.
That' s not happening eitherEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.