palanca de tipos oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unidades de sujeción Los diseños de sujeción son de tres tipos [11]: de palanca, hidráulica e hidromecánica.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
Mecanismo de transmision para bicicletas por palanca y colisa adaptable a otros tipos de vehiculos
A way of saying fuck off to your parentspatents-wipo patents-wipo
Se inclinó por encima de la palanca de cambios y trató de adivinar cuál de aquellos tipos podía ser pariente suyo.
I think it' s happyLiterature Literature
Hay tres tipos fundamentales de palanca, y el cuerpo incorpora los tres.
The goldfishLiterature Literature
La afirmación de Tetra sólo se refiere a dos de los tipos de utilización posibles del efecto de palanca, es decir las "ventas agrupadas" y las "ventas vinculadas", y afirman que no tendrán ninguna consecuencia en el mercado de los envasados.
Yes. on all countsEurLex-2 EurLex-2
Para empezar, hay dos tipos de medidas de predicción: resultados pequeños y comportamientos palanca.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Desde 1997 se ofrecen prensas con diversos tipos de transmisiones link-drive por palancas articuladas, seg�n la familia de trabajos a los que vayan a destinarse.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingCommon crawl Common crawl
Tenía pantallas de enfoque y prismas intercambiables; la cámara tenía un botón para previsualizar la profundidad de campo; el espejo tenía la capacidad de bloquearse en su posición superior; tenía un montaje de bayoneta grande y un botón para liberar el objetivo también grande; una palanca de trinquete de avance de la película de un solo golpe; obturador de plano focal hecho con una lámina de titanio; varios tipos de sincronización de flash; una palanca de rebobinado rápido; conjunto trasero completamente removible.
Uh... look, lookWikiMatrix WikiMatrix
Si bien generan un importante efecto de palanca, las operaciones del Fondo deben seguirse desarrollando en función de las cambiantes necesidades de los distintos tipos de PYME y de la evolución de las condiciones del mercado.
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
Los tipos reducidos se utilizan en cada Estado miembro como una potente palanca de política económica y, a veces, por motivos sociales o incluso políticos.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurLex-2 EurLex-2
Entre las distintas acciones iniciadas, destacan, además de las ayudas directas tradicionales a la inversión, algunos dispositivos de ingeniería financiera (sistemas de garantía, refuerzo de los fondos propios, tipos de interés bonificados, etc.) que han tenido un efecto de palanca para movilizar los recursos en el mercado de capitales
I' il let you go this onceoj4 oj4
Entre las distintas acciones iniciadas, destacan, además de las ayudas directas tradicionales a la inversión, algunos dispositivos de ingeniería financiera (sistemas de garantía, refuerzo de los fondos propios, tipos de interés bonificados, etc.) que han tenido un efecto de palanca para movilizar los recursos en el mercado de capitales.
What just happened?EurLex-2 EurLex-2
apoyar la recuperación económica en períodos de perturbaciones económicas en la zona del euro y para los Estados miembros que participan en el mecanismo europeo de tipos de cambio (MTC II) y no pueden seguir utilizando su política monetaria como palanca para el ajuste a las perturbaciones.
So we can get an id if the surgery was localEurlex2019 Eurlex2019
Aunque se valora positivamente el hecho de que se defina un período mínimo de rotación de diez años, no se han tenido el cuenta los distintos tipos de instrumentos financieros y no se precisan las ratios del efecto de palanca ni los indicadores correspondientes.
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
La administración subcutánea del haloperidol causó mayores decrementos en las presiones de palanca que la administración intraperitoneal, pero no necesariamente causó decrementos en los reforzadores obtenidos; con el haloperidol las ratas continuaron produciendo los dos tipos de reforzadores.
I even go to the top, okay?scielo-abstract scielo-abstract
Palanca universal del controlador de la herramienta: hay disponibles dos tipos de palancas universales del controlador de la herramienta.
Is it pins and needles kind of feeling?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palanca universal del controlador de la herramienta: hay disponibles dos tipos de palancas universales del controlador de la herramienta.
Why don' t you shut up, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además incorpora interiormente un pistón (15), de posicionamiento regulable mediante una palanca exterior (13), de manera que dicho pistón puede quedar enfrentado a los contenerdores de determinados tipos de basura, que son susceptibles de fragmentación y/o compactación, concretamente los situados bajo las tapas superiores (2, 3, 4 y 5), con la evidente finalidad de reducir el volumen ocupado por la basura.
You can leave the chair herepatents-wipo patents-wipo
Se ha constatado que tanto el efecto palanca como otros impactos que produce la política de cohesión se producen en todos los tipos de regiones y en una gran variedad de programas y proyectos, con independencia del importe desembolsado
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secoj4 oj4
Se ha constatado que tanto el efecto palanca como otros impactos que produce la política de cohesión se producen en todos los tipos de regiones y en una gran variedad de programas y proyectos, con independencia del importe desembolsado.
Then there' s nothing to stop usEurLex-2 EurLex-2
En lo que respecta a las asociaciones público-privadas (APP) institucionales, el CESE recomienda que se preste más atención a los mecanismos que impiden el abuso de información privilegiada (insider trading); se aproveche más el efecto de palanca; se garantice más espacio, en los programas y proyectos, a todos los tipos de empresas pequeñas, incluidas las de la economía social; y se aplique una política sólida de comunicación, reservando un papel proactivo al foro de las partes interesadas en todas las empresas comunes.
Sounds goodEurLex-2 EurLex-2
Resumen Prueba y evalúa tus conocimientos sobre el principio de la palanca y los diferentes tipos de apalancamiento presentes en los objetos cotidianos.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de mejorar, cuando sea posible, el efecto palanca de los recursos de la UE (CF, FEDER, MCE) en otras fuentes de financiación, la Comisión utiliza soluciones de financiación innovadoras, que pueden convertirse en muchos tipos distintos de instrumentos de apoyo, por ejemplo, mediante instrumentos de reparto de riesgos desplegados conjuntamente con el Banco Europeo de Inversiones.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projecteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(9) La investigación confirmó que todos los tipos del producto, inclusive el tipo específico de mecanismo de palanca para el que se solicitaba la exclusión, tal como se señala en el considerando 6 anterior, presentan las mismas características técnicas y físicas, además de las mismas aplicaciones, y que el mercado de mecanismos de palanca no distingue entre segmentos de mercado claros.
Bye, bye.- Okay, follow me!EurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.