palanca de posicionamiento oor Engels
palanca de posicionamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
indexing lever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La técnica de las palancas, con un posicionamiento firme de su punto de apoyo, es esencial en muchas de las luxaciones y estrangulaciones de yawara-jitsu.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Common crawl Common crawl
Volantes y palanca de posicionamiento para facilitar el movimiento
What the hell is your problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Indicador digital de Flaps con palanca de posicionamiento y luz de tránsito.
To him it' s like a marshmallowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además incorpora interiormente un pistón (15), de posicionamiento regulable mediante una palanca exterior (13), de manera que dicho pistón puede quedar enfrentado a los contenerdores de determinados tipos de basura, que son susceptibles de fragmentación y/o compactación, concretamente los situados bajo las tapas superiores (2, 3, 4 y 5), con la evidente finalidad de reducir el volumen ocupado por la basura.
Reduce to Monochrome (Ditheredpatents-wipo patents-wipo
El brazo de palanca (2) comprende, en su extremo anterior (10), una ranura axial (19) adaptada para recibir dicho resalte (11) de posicionamiento, y en su porción centrada (21), una ranura coaxial (22) de sujeción adaptada para recibir dichos resaltes de sujeción (14).
This world was an experiment, and it failedpatents-wipo patents-wipo
Sistemas de pilotaje náuticos y programas operativos informáticos para controlar motores marinos y accionadores laterales marinos, en concreto, palancas universales, tablillas de control, brújulas electrónicas, software de satélite de posicionamiento mundial, software de control de desvío, software de rastreo de punto de control de derrota, software para controlar y accionar motores marinos y accionadores marinos laterales
Crockett, around the back, down the alley!tmClass tmClass
La firma introduce la flexibilidad y la innovación digital en los planteamientos como palanca de posicionamiento, utilizando metodologías de trabajo blended (semipresenciales), herramientas de coworking y las nuevas tecnologías (big data, analytics, etc.) para optimizar los plazos y costes a nuestros clientes.
UntiI it was gone for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Control de profundidad mediante posicionamiento de palanca.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) La presentación periódica y específica de información sobre los efectos de palanca cuantitativos y cualitativos, con inclusión de las contribuciones financieras y en especie comprometidas o ya proporcionadas, la visibilidad y el posicionamiento en el contexto internacional, la repercusión en los riesgos relacionados con la investigación y la innovación de las inversiones del sector privado;
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.not-set not-set
Sistemas de gestión de disipación de la energía, dispositivos y sistemas de cierre y posicionamiento e interfaces de control de sensibilidad a la realimentación como controles electrónicos de dirección, de frenado, de embrague, de cambio o de palanca, todos contienen materiales sensibles al campo
I' m gonna go upstairs to an officetmClass tmClass
El láser es una herramienta de gran ayuda que al utilizarse junto con la palanca de mando facilita el posicionamiento de la pieza.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palanca de mando permite un posicionamiento rápido y preciso del disco de corte.
PEN LABEL OPTISETParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palancas, elementos de guía, juntas de ángulo, patas ajustables, cerraduras, elementos de sujeción, cuñas para ejes y bujes, apoyos, bases, hierros de sujeción, elementos de posicionamiento, elementos de fijación, piezas de presión, topes, pernos de retención, pernos de bloqueo
I' il go get the cartmClass tmClass
Reduce el riesgo de palanca en el gatillo del mosquetón en caso de mal posicionamiento.
Which is more than I can say for my own concoctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palanca de la derecha permite un posicionamiento ideal de la semi-esfera magnética.
All right, cut the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora cada ciclista puede elegir el posicionamiento de sus palancas DoubleTap®.
About who can come home and who can' t come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajuste preciso con la palanca de mando y los láseres de posicionamiento
I never felt so aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las posibilidades de malos posicionamientos son numerosos (palanca, apoyo sobre una arista, rozamientos sobre el gatillo...).
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palanca de control diseñada ergonómicamente permite el posicionamiento simultáneo y preciso de la línea de carga y de la pluma con poco esfuerzo.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palanca de control diseñada ergonómicamente permite el posicionamiento simultáneo y preciso de la línea de carga y de la pluma con poco esfuerzo.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sentimos pasión por nuestro trabajo y nos encanta trabajar con clientes comprometidos con la eficiencia energética como palanca de mejora de su competividad, posicionamiento de marca y mitigación del cambio climático.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palanca de control diseñada ergonómicamente permite el posicionamiento simultáneo y preciso de la línea de carga, la pluma y el contrapeso extensible con poco esfuerzo.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La palanca de control diseñada ergonómicamente permite el posicionamiento simultáneo y preciso de la línea de carga, la pluma y el contrapeso extensible con poco esfuerzo.
I mean, this is very fresh, very unexpectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo centro de gravedad, capacidad mejorada para pendientes, control mediante una palanca de mando ergonómica de la pluma y el gancho, control y posicionamiento de carga precisos y previsibles.
You' re not really a teacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre sus principales funciones, construirá el plan de posicionamiento corporativo en línea con la principal palanca de promoción de la firma, Desarrollando Ideas, y manejando la comunicación tanto interna como externa, así como las relaciones institucionales.
You' re going crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.