pan eucarístico oor Engels
pan eucarístico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
communion bread
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La "flor de trigo" ha hecho pensar en el gran don del pan eucarístico.
And her son and her traveling companionvatican.va vatican.va
De lo contrario, cada participación del pan eucarístico se convertirá para vosotros en un reproche y una acusación.
Give me a numbervatican.va vatican.va
O el pan eucarístico en el cuerpo de Cristo.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bella y muy elocuente la expresión «recibir la comunión» referida al acto de comer el Pan eucarístico.
Why?Don t askvatican.va vatican.va
En efecto, es precisamente el único Pan eucarístico el que nos hace un solo cuerpo.
You know what?vatican.va vatican.va
Tenéis que partir el pan eucarístico en vuestras comunidades.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionvatican.va vatican.va
Ese pan robado es, ahora, el mismo pan, colocado en el altar (flecha b) como «pan eucarístico».
Hello, my darlings!Literature Literature
Romero podía celebrar la eucaristía porque su pan eucarístico era un pan económico en la justicia.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Incluso en el cristianismo, el pan eucarístico conserva esta forma de comunión.
His movies scare the crap out of meLiterature Literature
Que la gracia del amor que obtenemos recibiendo el Pan eucarístico fortalezca los vínculos familiares.
Who wiII Iook at you?vatican.va vatican.va
Por último llegó el momento de la comunión, con la partición del pan eucarístico.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Que nunca os falte, queridos jóvenes, el Pan Eucarístico en las mesas de vuestra existencia.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ivatican.va vatican.va
El pan eucarístico —la cuestión que había separado a Lutero y Zuinglio— era ahora «solo» un símbolo.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Hoy conocemos la Eucaristía, el Pan eucarístico y la preciosísima Sangre.
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
Que vuestro alimento espiritual sea el Pan eucarístico, Cristo.
Let me out of here before I forget I' m a ladyvatican.va vatican.va
Práctica sectaria de excluir a los pecadores y a varias confesiones menores del pan eucarístico.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Las atribuciones divinas de Cristo están compartidas con el pan eucarístico a través de su cuerpo.
Stop looking at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
La comunión, fruto del Espíritu Santo, se alimenta con el Pan eucarístico (cf.
I' il bring it right back.I swearvatican.va vatican.va
El único y el mismo Cristo está presente en el pan eucarístico de todos los lugares de la tierra.
Immune system disordersvatican.va vatican.va
26] El Pan eucarístico que recibimos es la carne inmaculada del Hijo: «Ave verum corpus natum de Maria Virgine».
Don' t let me stop youvatican.va vatican.va
Fracción del pan El sacerdote parte el pan eucarístico con la ayuda, si procede, del diácono o de un concelebrante.
Yes, of courseWikiMatrix WikiMatrix
Y ellos, fieles a la consigna del divino Maestro, no dejan de partir y distribuir el Pan eucarístico de generación en generación.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidvatican.va vatican.va
Les recomiendo vivamente que permanezcan unidos a Jesús que hoy, en el pan eucarístico, entra en profunda comunión con sus jóvenes vidas.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirvatican.va vatican.va
Los bautizados, alimentados con el mismo pan eucarístico, no pueden permanecer indiferentes cuando falta el pan en la mesa de los hombres.
Earl, show the petitioners in, pleasevatican.va vatican.va
742 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.