pan del día oor Engels
pan del día
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fresh bread
Si se utiliza pan del día y bien desmenuzado, los filetes quedarán más ligeros y blandos.
If you use fresh bread crumbs that have been chopped fine, the result will be lighter and softer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que ninguna familia tema por el pan del día siguiente.
Thanks for all your helpLiterature Literature
" No tengo pan del día, venga más tarde ".
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando habíamos acabado de cocer el pan del día, hacíamos el pumpernickel negro.
I wasn' t looking for anythingLiterature Literature
Entre las 6:00 y las 7:00 tiran el pan del día anterior.
Anybody seen anything on the web?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De este modo, en el bar del quinto piso se servía siempre pan del día anterior.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Les llevé comida, sidra, pan del día y más cosas y traté de ayudar.
Wash your hands!Literature Literature
Los sirvientes habían dejado jarras con vino y agua sobre la mesa, además de pan del día anterior.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Pan del día anterior, pues vivíamos demasiado lejos de la calle como para comprar hogazas frescas para desayunar.
It' s the generatorLiterature Literature
Gracias al Señor que ya ha salido el pan del día.
You do as I tell youLiterature Literature
En condiciones normales cada mujer necesitaría un horno para cocer el pan del día.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this Directivejw2019 jw2019
—Y así, señoras y señores, es como David Masen se ha ganado el pan del día.
Well, here to lend a helping handLiterature Literature
Pasquale había pescado un trozo de pan del día anterior.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitLiterature Literature
¿Estarán tibias las manos de Giovanni después de descargar el pan del día?
We both knowLiterature Literature
Compraban el pan del día anterior, huesos para hacer sopa, galletas rotas.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
En el pan del día anterior, el almidón vuelve a hacerse resistente.
But I can' t do thatLiterature Literature
Cada día pedía a Dios el pan del día siguiente11.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
Pronto ya no es el pan del día anterior sino pan de tres días o de una semana.
That is precisely the problem!Literature Literature
Una muestra de este tipo podría llamar pan del día anterior arriba de la lista de best-sellers.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre mi banco de cemento siempre hay dos o tres pedacitos de pan del día.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
La panadería situada más abajo en la calle había empezado a hornear el pan del día siguiente.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
El viejo abrió el maletín de hierro: quedaba todavía el pan del día anterior, una cebolla y azúcar.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
El café era malo y el pan, del día anterior.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Nuestra oración por el pan del día debe estar acompañada por disposición para trabajar.
You let me make itjw2019 jw2019
Ante la disyuntiva de tirar el pan del día que había sobrado o reutilizarlo, la elección era fácil.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
2860 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.