todo lo que hay es un pedazo de pan duro
all there is is a piece of stale bread
pan duro oor Engels
pan duro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stale bread
Durante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cafetería, donde los apóstoles del cine partían pan duro y bebían el vino de J.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
Con los ojos, nos pasamos lo irreversible de su muerte como un mendrugo de pan duro.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
El mediano es para el pan; este otro, para el pan duro, y el pequeño, para la sal.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Fresas y pan duro untado con dulce leche condensada era todo lo que tenían para comer.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Con ellos pudo cortar el pan duro en trozos lo bastante pequeños como para poder masticarlos.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
Y si eso sucede, Macedonia se deshará como pan duro.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?Literature Literature
Los ocho últimos días del mes, Angèle comía pan duro, suspirando.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Esta noche serviremos calamar con pan duro.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Darin se sacudió las migas de pan duro de su regazo.
Here, I' il take thatLiterature Literature
—Donde hay hambre no hay pan duro —cacarea Kendra Wu, que pasa en ese momento con Caroline Lushamp.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
Elissa miró las gachas aguadas y el trozo de pan duro y perdió de golpe el apetito.
Pretending about what?Literature Literature
Llegaban de ocho a diez hogazas todos los días a la casa y nunca había pan duro.
Master, the mayor has come to see youLiterature Literature
Mientras caminaba masticaba un poco de pan duro que tragó con un sorbo de agua tibia.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Hoy, el pan duro tendría mejor sabor.
He has no time for us these daysLiterature Literature
Tenemos una caja para el pan duro.
The one who gets herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante años, mi familia comió pan duro y yo conseguí salir adelante con cinco centavos a la semana.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
El desayuno consistió en tomates enlatados cocidos con pan duro, más pan duro y café.
You want serious?Literature Literature
¿Qué importa que los trabajadores del otro clan no puedan comprar siquiera pan duro?
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleLiterature Literature
¿Qué se supone que vamos a hacer con una barra de pan duro?
What was that shit about it being my idea?Literature Literature
Miró hacia abajo y masticó su trocito de pan duro, pero no podía tragarlo.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
En el ejemplo anterior, el supermercado suministraría pan duro a un fabricante de piensos.
The conditions of option # arenot fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
–Yo recomendaría mejor pan duro y media copa de vino.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownLiterature Literature
—Estoy segura de que sobrevives a base de pan duro y cerveza en esa casa de huéspedes.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Literature Literature
¿Para qué comer pan duro cuando hay comida exquisita en la casa?
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café del termo; un trozo de pan duro.
He had his hand up between her legsLiterature Literature
1413 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.