paralogismo oor Engels
paralogismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
paralogism
Hay que acabar con los paralogismos del pasado.
The paralogisms of the past must stop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El paralogismo del resentimiento se basa en esto: La ficción de una fuerza separada de lo que puede.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
[I, 97, 98] No vamos a detenernos en el valor lógico de estos silogismos, que Kant llamaría paralogismos que desvían.
Thank you, mr.Clark!Literature Literature
Tiene que existir un paralogismo según el cual es casi imposible no desahogarse con los indefensos.
What do you have to say?Literature Literature
Así, tal exposición de errores, falacias y paralogismos habría de producir la promoción a un nuevo modo de pensar, más comprensivo que el habitual, basado en lo concreto y vivo del pensamiento por debajo de los esquemas en que es formulado.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoWikiMatrix WikiMatrix
A este raciocinio dialecto le daré el nombre de paralogismo transcendental.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Este uso puede ser definido como trascendente e implica un primer paralogismo en la operación psicoanalítica.
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
Todas las piezas de los cinco paralogismos parecen así preparadas.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
El paralogismo Tú eres malo; yo soy lo contrario de lo que eres tú; luego yo soy bueno.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Por decirlo de un tirón, me parece que hay una correspondencia puntual y minuciosa entre los diversos tipos de argucias catalogados por Freud y los paralogismos estudiados por Aristóteles en su obra Refutaciones sofísticas.
You know, why not just ask for a massage?Common crawl Common crawl
¿Por qué, pues, este aparente paralogismo?
What an asshole, man!Literature Literature
Todo esta proliferación de paralogismos se debe al singular estatuto de la violencia sexual en cuanto delito.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
¿Cómo concluir pues, sin paralogismo, las propiedades del espíritu a partir de las propiedades de la materia?
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Este es el segundo paralogismo del psicoanálisis.
It could transform their performancesLiterature Literature
Crítica del cuarto paralogismo de la psicología trascendental En primer lugar vamos a someter a prueba a las premisas.
That just about cover it, trooper?Literature Literature
El paralogismo es de un alcance imprevisible, pues permite reinterpretar positivamente el non liquet.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
De lo contrario, Kant cometería el mismo paralogismo del que acusa a los racionalistas.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Lo que nos interesa es comprender en qué circunstancias y en qué condiciones el paralogismo deja de ser... un paralogismo, o sea, no puede seguir siendo considerado incorrecto o falso (con rigor lógico, se entiende).
I' il find a fatter NeilCommon crawl Common crawl
Pero son doctrinas falaces: parten de suposiciones falsas y su razonamiento está lleno de paralogismos.
ls that how you see it?Literature Literature
La tradición arrastra consigo un paralogismo.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Ved, pues, si no se trata de un claro paralogismo.
What' s this League?Literature Literature
Música en todas las canciones de Pablo coniglio, excepto en "Paralogismo en 6" por Joaquín Guillén.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureWikiMatrix WikiMatrix
Muchos miembros de este grupo, incluyendo a Philipp Frank, manifestaron admiración por su trabajo de 1920, Les paralogismes du rationalisme.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeWikiMatrix WikiMatrix
El paralogismo de los filósofos es fingir un pueblo de hombres.
Remember meLiterature Literature
Hay que acabar con los paralogismos del pasado.
This your subtle way of sending me a message, Director?Europarl8 Europarl8
Ahí radica típicamente un paralogismo, todavía uno más, cuarto paralogismo que habrá que llamar desplazamiento.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.