pareja de esposos oor Engels
pareja de esposos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
married couple
es
dos personas casadas entre sí
en
two people who are married to each other
También hoy el mundo necesita sacerdotes, hombres y mujeres consagrados, parejas de esposos cristianos.
Today, the world needs priests, consecrated men and women and Christian married couples.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También hoy el mundo necesita sacerdotes, hombres y mujeres consagrados, parejas de esposos cristianos.
You had no reasonvatican.va vatican.va
El Beat Hotel era regentado por una pareja de esposos, Monsieur y Madame Rachou, desde 1933.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyWikiMatrix WikiMatrix
Pero una vez en Copenhague, la pareja de esposos dio un salto de nuevo al juego.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos muchas monjas en África, muchos laicos, muchas parejas de esposos santos.
You can' t even bring home a toothpaste!vatican.va vatican.va
¿Adónde habría ido la pareja de esposos?
I' m on my medsLiterature Literature
Una pareja de esposos atraviesa el bosque en un carro tirado por un solo caballo.
We get married in the morningLiterature Literature
En los años 1930, hubo una pareja de esposos en Chengdu famosa por este plato.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESWikiMatrix WikiMatrix
Esta representa una pareja de esposos cogidos cariñosamente de la mano.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
La telenovela fue creada por la pareja de esposos Ted Corday y Betty Corday.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsWikiMatrix WikiMatrix
Los años les encontrarían consolándose y animándose uno al otro, como toda pareja de esposos felices.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.Literature Literature
Son la cuarta pareja de esposos de la Historia que obtienen el Premio Nobel.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
Ya se acerca la pareja de esposos.
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las experimentan hombres y mujeres, parejas de esposos, jóvenes, niños...
And, uh.. we' ve just filed chargesvatican.va vatican.va
¡ No pueden obligar a una pareja de esposos a testificar en su contra!
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pandit dice que tú haces todas las parejas de esposo y esposa.
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche finjamos que somos una vieja pareja de esposos.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitLiterature Literature
—Diremos algunas mentiras como hace una pareja de esposos.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Sólo una pareja de esposos gritando.
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta es una pareja de amantes, una tarea eterna para el arte, pero no es una pareja de esposos.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Art y Elaine, pareja de esposos con residencia en Long Island, Nueva York, comprobaron este hecho de manera inesperada.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Emily and Jon in Morocco es el blog de una pareja de esposos, abos voluntarios de los Cuerpos de Paz.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipgv2019 gv2019
¿Por qué no nos sentamos, tomamos una copa de vino y charlamos como la pareja de esposos sensibles que somos?
Be right back.Literature Literature
¿Por qué no nos sentamos, tomamos una copa de vino y charlamos como la pareja de esposos sensibles que somos?
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
El comentario hizo reír a los Bronson, y pronto el clima que parecía de tensión en la pareja de esposos se disipó.
He won' t talkLiterature Literature
El Evangelio de Lucas comienza presentando una pareja de esposos “ de avanzada edad ” (1, 7), Isabel y Zacarías, los padres de Juan Bautista.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECvatican.va vatican.va
2770 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.