parte de defunción oor Engels
parte de defunción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
death certificate
Al menos, eso dice la partida de defunción.
At least that's what it says on his death certificate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abrí el ordenador y tecleé el parte de defunción de Zoltán Farkas.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
El parte de defunción decía: “Murió en acto de servicio cumpliendo con su deber internacional”.
Because some ties are simplyLiterature Literature
La causa de la muerte que figura, en todos los partes de defunción, es fallo cardiaco.
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
Ni cuántas balas recibió: no se hizo autopsia y el parte de defunción no lo menciona.
How are you holding up?Literature Literature
En las regiones de Asia Sudoriental y Pacífico Occidental, una tercera parte de las defunciones por accidentes de tránsito corresponden a motociclistas.
Hey.Hey, listenWHO WHO
* Más de tres cuartas partes de las defunciones por ECV se producen en los países de ingresos bajos y medios.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionWHO WHO
El informe señala que la mayor parte de las defunciones prematuras por ENT son prevenibles.
The accelerations may be determined as described aboveWHO WHO
Pero la mayor parte de esas defunciones son evitables.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "WHO WHO
La mayor parte de las defunciones ocurre después de la ingestión de secobarbital, amobarbital o pentobarbital.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Las dos terceras partes de las defunciones infantiles se produjeron en el período neonatal
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themMultiUn MultiUn
Las dos terceras partes de las defunciones infantiles se produjeron en el período neonatal.
In reverie,... a delicate strangerUN-2 UN-2
La mayor parte de las defunciones se producen en los niños pequeños.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *WHO WHO
En 2004, casi una tercera parte de las defunciones atribuíbles al tabaquismo secundario correspondieron a niños.
Then tell me about your dayWHO WHO
La mayor parte de las defunciones ocurren con enfermedad neuroinvasora.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Se estima que la enfermedad es responsable de casi la cuarta parte de las defunciones micóticas.
Ooh, who died?Literature Literature
La mayor parte de las defunciones se debía a causas triviales, y la policía no esperaba nada extraordinario.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
La desnutrición es la causa subyacente de una tercera parte de las defunciones infantiles," dice el Dr.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowWHO WHO
Una quinta parte de las defunciones hasta los 15 años podían atribuirse a una infección por VIH.
It' s walking in the jungleWHO WHO
Se dispone de intervenciones eficaces y de bajo costo y pueden prevenir dos terceras partes de dichas defunciones infantiles.
Shut the door!UN-2 UN-2
Se dispone de intervenciones eficaces y de bajo costo y pueden prevenir dos terceras partes de dichas defunciones infantiles
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'MultiUn MultiUn
Las enfermedades cardiovasculares constituyen la primera causa de mortalidad a nivel mundial y la causa de la tercera parte de las defunciones.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastWHO WHO
Durante el mismo período, se redujo igualmente la mortalidad materna causada por complicaciones en el parto, de # a # defunciones por # nacidos vivos
First you beat me, and now you want my helpMultiUn MultiUn
Todas las muertes repentinas sin certificado de defunción por parte de un médico se recogen en ese edificio.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
La mayor parte de las defunciones causadas por la gripe pandémica han correspondido a personas jóvenes, incluso si estaban por lo demás sanas.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckWHO WHO
* Al menos tres cuartas partes de las defunciones causadas por ECV en el mundo se producen en los países de ingresos bajos y medios.
I didn' t decideWHO WHO
744 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.