parte de circunstancia oor Engels
parte de circunstancia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demining incident report
incident rep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De manera semejante, las fluctuaciones de los niveles de vida polacos dependieron en parte de circunstancias políticas.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
Ella formaba parte de Circunstancias Especiales, un hecho que Zane podía ver con sus propios ojos.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
—Tally, ya conoces las reglas: para formar parte de Circunstancias Especiales, hay que demostrar que uno es especial.
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
En segundo lugar, el Tribunal de Justicia ha considerado que cuando la contraprestación depende en parte de circunstancias aleatorias, no existirá una relación directa.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Una restricción estatal de esta naturaleza no formaba parte de las circunstancias de base de los asuntos Val'Hor y Doux Elevage.
The demon who put out the lights, called The BeastEurLex-2 EurLex-2
Una restricción estatal de esta naturaleza no formaba parte de las circunstancias de base de los asuntos Val'Hor y Doux Elevage.
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
Pero ahora veo que amarlas de modo inapropiado era parte de mí y parte de su circunstancia al nacer.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Es decir, lo hubiera sido bajo la mayor parte de las circunstancias.
International Load Line CertificateLiterature Literature
Solamente las incluyo porque forman parte de las circunstancias que rodean la muerte de Zampanó.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
No la parte de las... circunstancias de la ruptura que me permitieron cancelarlo.
But, it' s free today!Literature Literature
Las medidas terapéuticas son motivo de controversias en la mayor parte de estas circunstancias.
Good night, sweetheartLiterature Literature
Todo ha sido parte de las circunstancias.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLiterature Literature
33 El supuesto de insolvencia del asegurador no forma parte de tales circunstancias.
I' d never hurt your boyEurLex-2 EurLex-2
¿Qué aplicaciones dependen en parte de las circunstancias?
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Literature Literature
Depende en gran parte de las circunstancias.
These yellow stones that burn like coaljw2019 jw2019
La euforia debida a morfina depende en gran parte de las circunstancias.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
La elección del método adecuado depende en parte de las circunstancias.
But you said writers write about what they knowLiterature Literature
Su mecanismo de acción es poco claro en la mayor parte de las circunstancias.
That would be conjectureLiterature Literature
En la mayor parte de las circunstancias, esta posición era perfectamente sostenible.
Uh...What rules are we talking about exactly?Literature Literature
Parte de las circunstancias cambiantes en Bosnia y Herzegovina consiste en la evolución de una transición doble.
Answer as simply and honestly as possibleUN-2 UN-2
Hasta dónde permanece imperturbada depende en parte de las circunstancias externas.
That feels niceLiterature Literature
Parece como si de repente Aphrodite formara parte de esas circunstancias atenuantes.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
La respuesta es que, en la mayor parte de las circunstancias, la gravedad es realmente débil.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
De hecho, en la mayor parte de las circunstancias, te echaría una mano alegremente.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
A parte de las circunstancias y los sospechosos, tienes que prepararte, por si hubiera sido un sabotaje.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38943 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.