partes por millón oor Engels
partes por millón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parts per million
es
unidad de medida con la que se evalúa la concentración
en
unit of measurement based on number of particles
Las impurezas son menores de seis partes por millón.
The impurities are less than six parts per million.
ppm
El punto de inflexión podría producirse cuando alcancemos 450 partes por millón.
The “tipping point” could come when we reach 450 ppm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resultó en 1.800 partes por millón de oxicodona.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que contenga menos de 200 partes por millón, en peso, de impurezas metálicas distintas del calcio; y
The one we' re here to find, Mr. VenturaEurLex-2 EurLex-2
30 partes por millón.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que el contenido de hidrocarburos del efluente, sin dilución, no exceda de 15 partes por millón,
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodEurLex-2 EurLex-2
ppm: partes por millón en volumen de aire (ml/m3).
I didn' t find any bodieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(6) ppm = partes por millón en volumen de aire (ml/m3).
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsEurlex2019 Eurlex2019
Sulfuro diluido en # partes por millón
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionopensubtitles2 opensubtitles2
En aquel entonces, el contenido de este gas en el aire era de unas 285 partes por millón.
Wait.. take thisjw2019 jw2019
Hoy es de más de 360 partes por millón y aumenta aproximadamente un cuarto del 1 % al año.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
(Por lo general se expresa como «280 partes por millón» o «ppm».)
Can you add it to your list, please?Literature Literature
Menos de 1 ppm (partes por millón) de nivel de impurezas metálicas integradas; y
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inEurLex-2 EurLex-2
iii) que el contenido de hidrocarburos del efluente sin dilución no exceda de 15 partes por millón, y
For that everybody looks me?EurLex-2 EurLex-2
La señal del analito difiere en frecuencia respecto a la portadora por unas pocas partes por millón.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
Que contenga menos de 200 partes por millón, en peso, de impurezas metálicas distintas del calcio;
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurLex-2 EurLex-2
partes por millón
That' s good serviceopensubtitles2 opensubtitles2
Casi 800 partes por millón.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un contenido de plata inferior a 10 partes por millón en peso.
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceEurLex-2 EurLex-2
(6) ppm: partes por millón por volumen en el aire (ml/m3).
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
Rastros de carbón, helio y partes por millón de asbesto.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E incluso 20 partes por millón de gluten pueden resultar tóxicas para un celíaco.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
27 partes por millón.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que contenga menos de 10 partes por millón, en peso, de boro.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
Que contenga menos de 1 000 partes por millón, en peso, de impurezas metálicas distintas del magnesio, y
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
25869 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.